例句:
Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?
中文: 32你能按时领出十二宫吗。能引导北斗和随它的众星(星原文作子)吗。 更详细进入...
On and on, does anybody know what we are living for?
中文: 持续不停,谁知道我们为之奋斗的到底是什么? 更详细进入...
The struggling for knowledge hath a pleasure in it that of wrestling with a fine woman.
中文: 为知识而奋斗自有其乐——有如与美人角力之乐。 更详细进入...
Firstly His Holiness gave the oral transmission of the Chenrezig practice.
中文: 在此教授之前,尊贵的法王给予了观音修持的口传。 更详细进入...
The square between Jupiter and Saturn denotes some problems with self-esteem.
中文: 木星与土星之间的四分相暗示着自尊的某些问题。 更详细进入...
That is the voice of reason on the issue, based as it is on respect for women's autonomy.
中文: 基于对女人自治的尊敬,那是有关此案的声音之一。 更详细进入...
I'm surprised how fast people drive in Beijing.
中文: 北京人开车之快令我吃惊。 更详细进入...
Can you bring forth the constellations in their seasons or lead out the Bear with its cubs?
中文: 32你能按时领出十二宫吗?能引导北斗和随它的众星吗(星原文作子)? 更详细进入...
For from the rising of the sun even to its setting, My name will be great among the nations, and in every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering that is pure; for My name will be great among the nations,says the Lord of host
中文: 玛1:11万军之耶和华说、从日出之地到日落之处、我的名在外邦中必尊为大.在各处、人必奉我的名烧香、献洁净的供物.因为我的名在外邦中必尊为大。 更详细进入...
NASB:For from the rising of the sun even to its setting, My name will be great among the nations, and in every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering that is pure; for My name will be great among the nations,says the LORD of
中文: 和合本:万军之耶和华说、从日出之地到日落之处、我的名在外邦中必尊为大.在各处、人必奉我的名烧香、献洁净的供物.因为我的名在外邦中必尊为大。 更详细进入...
This year's winner is an admirable anti-poverty campaigner, but it is a stretch to call him or the Grameen bank peacemakers.
中文: 今年的和平奖获得者是受人尊敬的反贫困斗士,但称他或者是农村银行为和平使者显然牵强。 更详细进入...
Follow the three Rs: Respect for self, Respect for others, and Responsibility for all your actions.
中文: 遵循两“尊”一“负”:尊重自己,尊重他人,对自己的行为负责。 更详细进入...
I'm just talking that the dragon carving on Dao can tell us it's the bullfight of dragon?For example in Ming dynasty there's grain of responding level.
中文: 在下正是指刀上龙雕能看出是龙生九子之一的斗牛吗?如在明代斗牛纹有相应的品级。 更详细进入...
Life is a struggle. Fight it.
中文: 人生是斗争,奋斗吧。 更详细进入...
A fight at close quarters.
中文: 搏斗近距离的打斗 更详细进入...
After the Anglo-American landings in North Africa on November 8, 1942, the Americans remained optimistic about their ability to fight a real opponent like Rommel and the Afrika Korps.
中文: 在盎格鲁血统的美国人于1942年11月8日登陆北非之后,面对与之作战的诸如隆美尔与非洲军团这样真正的对手,美国人对自己的战斗力仍保持乐观。 更详细进入...
Shame destroys and displaces self-esteem.
中文: 4羞愧会摧毁自尊、放逐自尊。 更详细进入...
Before Combat:Use invisbility purge to reveal hidden foes.
中文: 在战斗开始之前:使用消除隐行找出潜藏的敌人。 更详细进入...
Week of Alteration: Skill level of all Dark Magic spells increased to maximum during battles.
中文: 变化之周:战斗中,所有黑暗魔法等级变为最高级。 更详细进入...
If a child lives with hostility, he learns to fight.
中文: 如果一个孩子生活在敌意之中,他就学会了争斗。 更详细进入...