例句:
All of them conspired together to come and fight against Jerusalem and to cause a disturbance in it.
中文: 尼4:8大家同谋要来攻击耶路撒冷、使城内扰乱。 更详细进入...
Nodding the head means agreement, while shaking it means disagreement.
中文: 点点头表示同意,而摇头表示不同意。 更详细进入...
One engaged in diversionary, disruptive, or subversive activities.
中文: 背离既定路线者;阴谋破坏者采用不同路线,进行分裂或从事破坏活动的人 更详细进入...
A sequence of murders had prompted the police to actions.
中文: 一连串的谋杀迫使警方不得不采取行动。 更详细进入...
To make a living, he had to work twelve hours a day.
中文: 为了谋生,他不得不一天干12小时的活儿. 更详细进入...
Their needs may change from moment to moment, from day to day.
中文: 他们的需求可能随著不同时间、不同日子而改变。 更详细进入...
In education we are striveing not to teach youth to make a living.
中文: 教育不是为了教会青年人谋生. 更详细进入...
To extradite Mr Lugovoi or try him at home would be kowtowing to the West (and betraying a KGB ex-colleague); by doing nothing, he may seem to be protecting a murder suspect.
中文: 引渡卢格沃或是在国内审判他将是向西方磕头(并且背叛前KGB同事);而什么都不做,他则似乎成了要保护一名谋杀嫌疑犯。 更详细进入...
Using other people for one's own profit is immoral.
中文: 利用别人来谋取私利是不道德的。 更详细进入...
However, since people can learn radically different languages, those languages couldn't have different conceptual systems.
中文: 然而,由于人们可以学会完全不同的语言,因而这些语言不应该有不同的概念体系。 更详细进入...
Change isn't necessarily bad, it's just different.
中文: 改变不一定是坏事,只是不同而已。 更详细进入...
So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk in their own devices.
中文: 诗81:12我便任凭他们心里刚硬、随自己的计谋而行。 更详细进入...
[KJV] They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
中文: 他们图谋奸恶,说:“我们设计了最精密的阴谋!”人的意念和心思实在深不可测。 更详细进入...
However, describing the difference thus does not really ① do justice to the difference at all.
中文: 然而,仅仅是描述不同并不能完全揭示它们的本质的不同。 更详细进入...
It depends on the pupil...
中文: 这要根据不同的学生而定。 更详细进入...
Some people choose to cohabit rather than marry.
中文: 有些人选择同居而不结婚。 更详细进入...
Every culture is different too.
中文: 而且,任何文化都是不同的。 更详细进入...
He has conspired against me like the rest, and they are but birds of a feather.
中文: 他和其余的人一样阴谋同我作对,他们是一丘之貉。 更详细进入...
On Tuesday, he was charged with espionage and conspiracy16 to commit espionage.
中文: 接着在周二,汉森被指控犯有间谍罪和间谍同谋罪。 更详细进入...
Peace, development and cooperation are the common aspiration of people throughout the world.
中文: 求和平、促发展、谋合作,是世界各国人民的共同愿望。 更详细进入...