|
Every crevice was sprouting grass and even small wildflowers.
|
|
|
石壁的裂缝里长满了野草甚至小野花。 |
|
Every crowd has a silver lining.
|
|
|
每个人群中总有一道曙光. |
|
Every cuckoo tree seen in the museum today is over 50 years old.
|
|
|
馆内的杜鹃花每棵都有50年以上的历史，春暖花开、繁花锦簇，为「春」博物馆增添诗意。 |
|
Every culture around the world has certain taboo topics, if you don't want to stick your foot in your mouth, first you must pay attention to those topics people avoid discussing.
|
|
|
（世界上的每一种文化都有他们避免谈论的特定话题，如果你不想说让自己后悔的话，首先你必须注意人们避免谈论的是哪些话题。 |
|
Every culture has its own rules of table etiquette.
|
|
|
每种文化都有自己的餐桌礼仪。 |
|
Every culture is different too.
|
|
|
而且，任何文化都是不同的。 |
|
Every day ,he goes out early and comes home late to keep the hygien work of his class in perfect order.
|
|
|
他每天早出晚归，把中队的卫生工作做的井井有条。 |
|
Every day 1, each time 10-15 milliliter.
|
|
|
每日1次，每次10-15毫升。 |
|
Every day I bust my ass,so my family can live well.
|
|
|
我每天都非常卖力地工作，这样我的家庭就能生活得更好。 |
|
Every day I go to work on time to guarantee the proper operation of the front desk.
|
|
|
我每天按时上班，以保证前台工作的顺利进行。 |
|
Every day I thought about postcards.
|
|
|
我每天都想着明信片的事。 |
