例句:
These facts are not just computationally irreducible, they are logically irreducible.
中文: 这些数学事实不只是计算上的不可约,连逻辑上都不可约。 更详细进入...
Don't build castles in the air when you design this important project.
中文: 当你设计这项重要的计画时,不可成为空中楼阁,不切实际。 更详细进入...
I don't know why they aren't doubling Yao.....oh well, easier path to a victory for us.
中文: 我不知道他们为什么不包夹姚明,好,(这样)我们可以更容易的取得胜利。 更详细进入...
Do not underrate the difficulty of carrying out this plan.
中文: 不可低估实行此计画的困难。 更详细进入...
I was so overwhelmed that I gritted my teeth.
中文: 我不胜困窘,咬紧牙关。 更详细进入...
The list could go on and on.
中文: 这样的例子不胜枚举。 更详细进入...
incompetent Each one is more incompetent than the last.
中文: 一个更比一个不胜任。 更详细进入...
Nay,said the Tiger, I misjudged my enemy. It was that unbeatable man over there!
中文: “不,”老虎说,“我错误地判断了我的敌人,是那边那个不可战胜的人打败了我。” 更详细进入...
An incompetent person.
中文: 无能力者,不胜任的人 更详细进入...
He proved to be unequal to the job.
中文: 他不能胜任那个工作。 更详细进入...
I have been the winner, aren\'t I?
中文: 我有是胜利者,我不是? 更详细进入...
I'll overlook it this time; but don't do it again.
中文: 我这次可以不计较这件事,但下不为例。 更详细进入...
He's not qualified for this job.
中文: 他不能胜任这项工作。 更详细进入...
I am not equal to the position.
中文: 我不能胜任这个职位。 更详细进入...
Such examples could be multiplied indefinitely.
中文: 这样的例子不胜枚举。 更详细进入...
That was a close finish!
中文: 比赛几乎分不出胜负! 更详细进入...
The myriad fish in the ocean.
中文: 海洋中数不胜数的鱼 更详细进入...
We know you are competent in doing this job.
中文: 我们知道你可以胜任这项工作。 更详细进入...
Can't we just use the design patterns in redesign?
中文: 难道我们不可以只使用设计模式来重新设计吗? 更详细进入...
Don't be discouraged by failure; it is the first stage of success. Don't boast about success; it masks the shadow of failure.
中文: 失败中可能出现成功的曙光,因此要败而不馁;成功也可能暗藏失败的阴影,因此要胜而不骄。 更详细进入...