例句:
Avoid comments that explain the obvious.
中文: 避免对显而易见的内容作注释。 更详细进入...
[NIV] But avoid foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels about the law, because these are unprofitable and useless.
中文: 9[和合]要19远避无知的辩20论和家21谱的空谈,以及纷争,并因律法而起的争竞;因为这都是虚妄无22益的。 更详细进入...
She has a slow, deliberate way of talking.
中文: 她谈话的方式缓慢而审慎. 更详细进入...
All the meetings ended in stalemate.
中文: 所有会谈都以僵局而告终。 更详细进入...
Trade at the market whenever possible and try to avoid a fixed buying and selling price.
中文: 尽可能以市价交易而避免设价。 更详细进入...
If such disarray is to be avoided and the diplomacy is to be given its best shot at working whether Mr Kim intends it to or not, the negotiations now getting underway need to meet some stiff credibility tests.
中文: 如果这种混乱状态可以避免,并且外交手段真正起到作用而不管金正日是否接受,那么目前进行的谈判应当接受一些严格的可信度考验。 更详细进入...
A man of business may talk of philosophy, a man who has none may practice it.
中文: 商人也许会谈谈哲学,而一无所有者也许会施诸实践。 更详细进入...
If we talk to him, I'm sure he will come round to our point of view.
中文: 如果我们和他谈谈,我肯定他会转而同意我们的观点。 更详细进入...
The real problem, however, is that she feels unloved, not that she is talking about problems.
中文: 所以女人真正的问题不在于她所谈论的问题,而是她感受不到爱。 更详细进入...
But, the Defendant had failed to reply to those faxes di atched by the Plaintiff by taking an evasive attitude.
中文: 然而,被诉人对申诉人的电传却采取躲避态度,一直不予答复。 更详细进入...
But, the Defendant had failed to reply to those faxes dispatched by the Plaintiff by taking an evasive attitude.
中文: 然而,被诉人对申诉人的电传却采取躲避态度,一直不予答复。 更详细进入...
However, such rates inevitably take a toll on enterprise and economic growth.
中文: 然而,这么高的利率不可避免地使企业和经济增长付出代价。 更详细进入...
He could not evade the law.
中文: 他逃避不了法律。 更详细进入...
An unavoidable accident.
中文: 不能避免的事故 更详细进入...
Talking to a counselor could help a person learn to deal with or avoid a panic attack.
中文: 指导人员通过交谈可以教你学会如何处理后者逃避恐慌的发作。 更详细进入...
That spending, supported by dwindling saving and increased borrowing, is clearly unsustainable; and the consequent economic and financial imbalances must inevitably unwind.
中文: 这种支出由不断上涨的借贷支撑,显然是不长久的,而随之而来的经济和财政失衡,不可避免将显现出来。 更详细进入...
I'm embarrassed when I feel at a loss during an English talking.
中文: 在我和别人用英语谈话而听不懂时,我会感到很尴尬的。 更详细进入...
When you refuse to fight petty people, you win.
中文: 东方武术教会我们,有人向你进攻时,你应该退避而不是阻挡。 更详细进入...
He would have to efface himself before his visitors.
中文: 他每每只好在客人面前躲而避之。 更详细进入...
My viewpoint is a long pain rather short pain, since you already very resolute, break up of the conclusion have no space that the company measures, not equal to directly but cordially with he talk.
中文: 我的看法是长痛不如短痛,既然你已经很坚决,分手的结论没有商量的空间,不如就直接而诚恳地和他谈一谈。 更详细进入...