例句:
The ancient Olympics were a strange mix of a religious pilgrimage and a forum for intense athletic competition.
中文: 古代奥运会是宗教朝圣和激烈的体育比赛的奇特组合。 更详细进入...
Use bold text instead of reverse video text.
中文: 使用粗体文本代替反显文本. 更详细进入...
Don't checkout hundreds or thousands of files at one time.
中文: 不要一次性签出成百上千的文件。 更详细进入...
Only ten percent of the population here is illiterate.
中文: 这里只有百分之十的居民是文盲。 更详细进入...
Recognition its aim can be both understanding of Liu Xie's literary view and understanding of humane spirit in literary tradition.
中文: 认识其宗旨不仅是对刘勰文学观认识的深化,也有助于了解文学传统中的人文精神。 更详细进入...
The culture of Beijing Muslin is the source of the culture of Beijing Islam, and also is an important part of Beijing religious culture.
中文: 北京清真寺文化是北京伊斯兰教文化的载体,并且是北京宗教文化的重要组成部分。 更详细进入...
A specific Wikimedia Foundation project in a certain language or a multilingual project, such as English Wikipedia, French Wikisource, or Meta.
中文: 维基媒体基金会的在一个语言或多个语言的项目,如英文维基百科,法文维基百科,元维基。 更详细进入...
Fairness and Trust – We respect your culture and statues.
中文: 平等与信任–我们尊重不同种族的文化和宗教信仰。 更详细进入...
They are believed to have had ritual astronomical functions.
中文: 这些物品被认为是用于与天文学有关的宗教仪式。 更详细进入...
He retrieved the papers from the dusty files where they had lain for years.
中文: 他从放了多年满是灰尘的卷宗中找到了证明文件。 更详细进入...
If your text is buried under hundreds of lines of code, then you'll be at a disadvantage compared to the top-ranking and well-optimized websites that compete for your keyword.
中文: 如果你的文本隐藏在几百行的代码中,那么你与排名前列优化良好的网站相比将处于劣势。 更详细进入...
The frontal part of the base had sculptured a passage “Northern Shaolin Southern Diversification Master Gu Ruzhang” in Chinese.
中文: 底座正面石碑刻有《北少林拳南传顾汝章宗师碑文》。 更详细进入...
We always eat mustard greens at this time of year to symbolize a long life.
中文: 每年此时我们总是吃芥菜,代表长命百岁。 更详细进入...
Chromosome aberration in the course of subculture of Liliun davidii var Unicolor(hong)cotton
中文: 兰州百合继代培养过程中的染色体变异 更详细进入...
After Liu Zongyuan's death, Han Yu had composed the funeral oration, the epitaph and Liuzhou Luochi Miao Bei to him.
中文: 柳宗元死后,韩愈为其撰写了祭文和墓志铭后,又写了《柳州罗池庙碑》一文。 更详细进入...
Contemporary Realism is the depiction of modern art.
中文: 当代写实,是现代艺术的文本叙述。 更详细进入...
Dave: Either we'll be millionaires, or we won't... won't have a dime.
中文: 戴夫:当不成百万富翁,就当……身无分文。 更详细进入...
Luther en Allemagne et Calvin en France prêchent une nouvelle religion : le protestantisme .
中文: 德国人路德和法国的加尔文鼓吹一种新的宗教:新教。 更详细进入...
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
中文: 那篇谈论佛教的文章重新燃起我对东方宗教的兴趣。 更详细进入...