例句：
Article 29 If a prisoner sentenced to life imprisonment or fixed-term imprisonment has shown true repentance or rendered meritorious service during the term of imprisonment, his sentence may be commuted on the basis of the result of the assessment made by
中文: 第二十九条被判处无期徒刑、有期徒刑的罪犯，在服刑期间确有悔改或者立功表现的，根据监狱考核的结果，可以减刑。 更详细进入...
In 1977, US declared DS resuming and now 38 out of its 50 states still have DS available for criminals, so do the Federal Military laws &civil laws.
中文: 美国于1977年恢复死刑，现在50个州中有38个州的刑法中有死刑，美国联邦政府的军事法和民法中也有死刑的具体规定。 更详细进入...
Thousands of people are needlessly slaughtered each year in road accidents.
中文: 每年有成千上万的人在交通事故中被无故杀戮。 更详细进入...
Compared the principle Nullum Crimen Sine Lege, Wulla Poena Sine Legein Mainland China and Macao, we find that there are some differences about the principle as follows: history, expression, the problem of ex post facto statute, custom, interpretation of
中文: 摘要大陆与澳门两地的罪刑法定原则在历史演进、具体表述以及对待溯及力、习惯法、刑法的解释、明确性问题上存在区别。 更详细进入...
Consequently, he bears penal liability instead of civil tort liability, and is culpable in the light of PRC's penal code.
中文: 因此，该男子应承担的是刑事责任，而不是民事侵权责任，依据中国的刑法典应受到追究。 更详细进入...
Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.
中文: 6耶和华说，因此，日子将到，这地方不再称为陀斐特和欣嫩子谷，反倒称为杀戮谷。 更详细进入...
And when respondents are given a choice of life in prison without parole, support for the death penalty falls to just 50 percent.
中文: 当被问及在无假释无期徒刑和死刑之间进行选择时，支持死刑的人则下降到50%。 更详细进入...
And the revolters have gone deep into slaughtering, Though I am a chastisement to them all.
中文: 2悖逆的人肆行杀戮，罪孽极深，我却惩治他们众人。 更详细进入...
The criminal was condemned to death.
中文: 罪犯被判死刑。 更详细进入...
Was he in favour of the death penalty?
中文: 他赞成死刑吗? 更详细进入...
While he was under sentence of death he was not allowed to speak to other prisoners.
中文: 他已被判处死刑，不被允许和其他囚犯讲话。 更详细进入...
The personal-based outlook in criminal law and criminal contract and restorative justice is the basis of this system.
中文: 其理念产生和植根于其所存在社会的个人本位刑法观、刑事契约观和复合正义刑罚观。 更详细进入...
Hill also has claimed he should not be executed since he is mentally retarded.
中文: 希尔声称，他不该被判死刑，因为他智力迟钝。 更详细进入...
The two boys built the city, but ended up at war with each other.
中文: 两兄弟共同建造了这座城市，却以互相杀戮而告终。 更详细进入...
Jack Bauer does not get taken prisoner. He puts himself in a disadvantageous position so as to make his next several killings more dramatic.
中文: 杰克鲍尔从来不会被人活捉。他把自己放到逆境来使紧跟的杀戮变的更加戏剧性。 更详细进入...
Hence in persuading others to adopt an abolitionist perspective, it is necessary to encourage a change of heart that sees the person in a new light.
中文: 因此推动废除死刑者不仅要以理性证明其有理，更要引起人心转变使反对者以新的眼光看到人的意义。 更详细进入...
Still, advocates of the death penalty argue that abolishing capital punishment would hurt crime victims and their families.
中文: 然而，死刑的拥护者们表示废除死刑可能伤害到刑事犯罪的受害者和他们的家人们。 更详细进入...
Any creature that attempts to eat the slayer's brain must succeed at a Will save (DC 17) or become disinclined to do so.
中文: 任何试图吃掉杀戮者的大脑的生物都必须通过意志检定(DC=17)，否则会不愿这么做。 更详细进入...
Article 25 If a prisoner sentenced to life imprisonment or fixed-term imprisonment serving his sentence in prison complies with the conditions for execution outside prison as provided by the Criminal Procedure Law, he may be permitted to temporarily serve
中文: 第二十五条对于被判处无期徒刑、有期徒刑在监内服刑的罪犯，符合刑事诉讼法规定的监外执行条件的，可以暂予监外执行。 更详细进入...
O sword, slash to the right, then to the left, wherever your blade is turned.
中文: 16刀阿，你归在右边，摆在左边。你面向哪方，就向那方杀戮。 更详细进入...
