例句：
This particularly simplified large scale trade as the buyer did not need to bring a treasury in gold which would have to be defended by a smaller army of mercenaries.
中文: 它极大地简化了大规模交易，因为买家不需要雇佣一只佣兵武装来携带大量金子作交易。 更详细进入...
Chromosomal Location of the Genes Conferring the Tolerance to Phosphorus Deficiency Stress in Lophopyrum elongatum Genome
中文: 长穗偃麦草基因组中与耐低磷营养胁迫有关的基因的染色体定位 更详细进入...
Infantry, artillery, armored force, communication unit, special troops, reconnaissance troops and so on.
中文: 步兵、炮兵、装甲兵、通信部队、特种部队、侦察部队等等。 更详细进入...
Production and Cytogenetics of Tetrageneric Hybrids Involving Triticum, Agropyron, Haynaldia and Secale
中文: 小麦—偃麦草—簇毛麦—黑麦四属杂种的产生及其形态学、细胞学研究 更详细进入...
It is organized chiefly in fighting aviation arm, bomber aviation arm, airborne troops and airfields.
中文: 主要由歼击航空兵、轰炸航空兵、空降兵和机场组成。 更详细进入...
In feudal society, the government did not allow the common people to have iron or steel weapons.
中文: 在封建社会朝庭不许民间私藏兵器，少林寺僧为了护法、护寺、护僧，就用烧火棍练就一身武艺。 更详细进入...
A well regulated Militia， being necessary to the security of a free State， the right of the people to keep and bear Arms， shall not be infringed.
中文: 译文：纪律严明的民兵是保障自由州的安全所必需的，人民持有和携带武器的权利不可侵犯。 更详细进入...
In situ Hybridization and RAPD Analyses of Disomic Thinopyrum intermedium Addition Lines in Wheat with Barley Yellow Dwarf Virus Resistance
中文: 应用原位杂交及RAPD技术标记抗黄矮病小麦一中间偃麦草染色体异附加系 更详细进入...
New recruits are trained at the boot camp.
中文: 新兵在新兵训练营接受训练。 更详细进入...
Week of Footman: Double growth for Footmen and Swordsmen.
中文: 步兵周：步兵与剑士产量加倍。 更详细进入...
Week of Footman: Double growth for Footme and wordsmen.
中文: 步兵周：步兵与剑士产量加倍。 更详细进入...
Thomas E,Thomas T,Elkins T.A histology evaluates of p eritioneal in jury and repair:Implication for adhesion formation[J].Obstet Gynecol,1987 ,70(2)∶225.
中文: 董武,王敬云,景士兵,等.腹膜切口缝合与否对其愈合的影响[J].中国实用妇科与产科杂志,1999,15(8)∶497. 更详细进入...
CYTOLOGICAL CHARACTERISTIC ON MICROSPOROGENESIS AND MALE GAMETOPHYTE DEVELOPMENT OF ( T.AESTIVUM/E.ELONGATA )F 1
中文: (普通小麦/长穗偃麦草)F1小孢子发生和雄配子体发育的细胞学特点 更详细进入...
The soldiers grappled with the enemy at close quarters.
中文: 士兵短兵相接地同敌人格斗。 更详细进入...
A United Nations soldier was one of several people killed in an operation to drive a militiaman from a troubled area in the east of the Democratic Republic of Congo.
中文: 在刚果民主共和国东部动乱地区驱逐武装分子的行动中，一名联合国士兵和其他几个人死亡。 更详细进入...
Chinese American soldiers of the U.S. Army Signal Corps are photographed on parade before being deployed to the CBI Theater of Operations.
中文: 美国陆军通讯兵连的中美士兵在部署中缅印军事行动战场之前在阅兵场的阅兵。 更详细进入...
Innovation and Development of Cavalry Weapon and Armor
中文: 骑兵兵器与盔甲的改革和发展 更详细进入...
The Lord hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord God of hosts in the land of the Chaldeans.
中文: 耶50:25耶和华已经开了武库、拿出他恼恨的兵器．因为主万军之耶和华、在迦勒底人之地有当作的事。 更详细进入...
Identification of Ditelosome 7Ai-1L of the Chromosome Arm in Thinopyrum intermedium by Cytogenetic Methods and its Microdissection and Microcloning
中文: 中间偃麦草染色体臂7Ai-1L端体的细胞遗传学鉴定及显微分离与克隆 更详细进入...
Jehovah has opened His armory And has brought out the weapons of His wrath, For this is the work of the Lord Jehovah of hosts Against the land of the Chaldeans.
中文: 25耶和华已经开了武库，拿出祂恼恨的兵器，因为这是主万军之耶和华的工作，要攻击迦勒底人之地。 更详细进入...
