例句:
She has put several days of careful research into her report,which explains why it knocks the spots off everyone else's.
中文: 她这份报告,是花了好几天仔细查考的成果,自然远远胜过别人的了)。 更详细进入...
On life's earnest battle they only prevail, who daily march onward and never say fail.
中文: 生活在顽强战斗中,只有每天不屈不挠奋勇向前的人才能取得胜利。 更详细进入...
One way overcome a thousand men in battle, but he who conquers himself is the greatest victor.
中文: 一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者。 更详细进入...
The large, anonymous crowds in which we now teem began with the agricultural revolution, and without agriculture we could survive in only a tiny fraction of our current numbers.
中文: 我们今天庞大的、数不胜数的人口大量出现于农业革命,如果没有农业,只有今天人口数量很少一部分的人能够生存。 更详细进入...
The heavens favored the young prince.
中文: 众天神都宠爱这位年轻的王子 更详细进入...
One may overcome a thousand men in battle.but he who conquers himself is the greatest victor.
中文: 一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者. 更详细进入...
He conquers twice,who upon victory overcomes himself.
中文: 在胜利后能控制自己的人赢得了第二个胜利。 更详细进入...
She is doing smoke offering everynight to the beings in the six realm.
中文: 她每天晚上为六道众生做烟供。 更详细进入...
Acts 27:33 And until day was about to come, Paul encouraged them all to take some food, saying, Today is the fourteenth day that you have continued watching without food, taking nothing.
中文: 徒二七33从那时到天快亮,保罗一直劝众人用饭,说,你们悬望忍饿不吃什么,今天已是第十四天了。 更详细进入...
And so we've come here today to dramatize a shameful condition.
中文: 今天我们在这里集会,就是要把这种骇人听闻的情况公诸于众。 更详细进入...
PEOPLE: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven.
中文: 信众:我们的天父,愿你的名受显扬,愿你的国来临,愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。 更详细进入...
The Langjing pursues with work hard approbation of getting many customers with appreciate; The person of the Langjing treasures very much:Today,Tomorrow and Future!
中文: 朗景的追求和努力,得到了众多客户的认可和赏识朗景人十分珍惜,今天、明天和未来。 更详细进入...
[bbe] And the simple people living there were uncommonly kind to us, for they made a fire for us, and took us in, because it was raining and cold.
中文: 土人看待我们、有非常的情分、因为当时下雨、天气又冷、就生火、接待我们众人。 更详细进入...
Een Volkswagen kost 20 euro per dag.
中文: 一辆大众牌汽车每天租金20欧元。 更详细进入...
If it should rain tomorrow,the rally would be postponed.
中文: 如果明天下雨,群众集会就会推迟. 更详细进入...
We have got great stadiums, we have got huge public support and there is a huge enthusiasm for this from the clubs and authorities.
中文: 我们有很棒的大型体育场,我们有巨大的群众支持,数不胜数的俱乐部与知名人士们都热衷于此. 更详细进入...
There was a full house for the play this evening.
中文: 今天晚上该剧的观众实在都满了。 更详细进入...
An incompetent person.
中文: 无能力者,不胜任的人 更详细进入...
A man from Britain was killed and six other people were wounded near the city's Roman amphitheater, a popular tourist destination.
中文: 在该市一处名胜,罗马露天广场附近,有一名英国男子死亡,另有六人受伤. 更详细进入...
I've learned…That's it's those small daily happenings that make life so spectacular.
中文: 我已经认识到…即使那些每天发生的琐碎事情也会让生活变得引人入胜。 更详细进入...