|
One may futher add that only with the transmission of the social world to a new generation (that is, internalization as effectuaed in socialization)does the fundamental social dialectic appear in its totality.
|
|
|
更甚者，只有藉著社会的代代相传，(社会化中完成内化)，基础社会辩证才会完整呈现。 |
|
One may leave behind those who cannot ascend, as it is no longer comfortable to spend time in their presence, particularly if one feels energetically battered in the dance.
|
|
|
你也将离开那些不能提升者，因为你不再对花时间和他们呆在一起而感到舒服，尤其当你感到能量在舞蹈中被交换之时。 |
|
One may need to separate from others in one's life that wish you to manifest their vision for you instead of your own.
|
|
|
你可能需要与你生活中的那些希望你显化他们的展望、而不是显化你自己的人分开。 |
|
One may not reach the dawn save by the path of the night.
|
|
|
除了经过黑夜的道路，任何人都无法到达黎明。 |
|
One may opt for roses, daisies or exotic flowers, if only one keeps the color theme in mind.
|
|
|
其中可选择玫瑰,雏菊或奇葩,如果只有一个口的彩色主题在心。 |
|
One may overcome a thousand men in battle.but he who conquers himself is the greatest victor.
|
|
|
一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者. |
|
One may say that the biologically intrinsic world-openness of human existence is always, and indeed must be, transformed by social order into a relative world-closedness.
|
|
|
也可说人类生物性固有的开放世界，势必会由社会秩序转化到一个相关的封闭世界中。 |
|
One may snoop on someone in order to blackmail them, but if you have already slandered them then further scandalous revelations can frighten them no more; hence the person slandering is not interested in snooping, nor has any further reasons for blackmail
|
|
|
某人可能窥听他人，以图勒索，但若已有诽谤在先，再以揭发丑闻要挟便无济于事，所以诽谤者应当无意窥听，也没有理由再勒索。 |
|
One may sooner fall than rise.
|
|
|
跌倒容易爬起难。 |
|
One may try to combine them, but that could end-up in an overwhelmingly complex and heavyweight tool set.
|
|
|
一些人可能尝试合并他们，但是可能会中止与过度的复杂和重量的工具集。 |
|
One may wish to utilize the polarity chart in one's own self-examination to assure a complete ascension.
|
|
|
你可能会希望在你的自我检视中应用极性图表来确保一个完全提升。 |
