例句：
Removed manpower upkeep cost from mines.
中文: 地雷不再消耗人力作为维护费。 更详细进入...
The disagreement between the employers and the union could nave been settled weeks ago if both sides had not wasted effort quibbling about pennies.
中文: 如果工会与雇主之间不为一些微不足道的小事而费力争吵，双方间的分歧早在几星期之前就解决了。 更详细进入...
Just don't have to try and just tease me.
中文: 不要白费力气了，尽管嘲笑我吧！ 更详细进入...
Come with your conch-shells sounding， come in the sleepless night.
中文: 你吹着法螺来吧，在无眠之夜来吧。 更详细进入...
Somebody opened the door and the candle blew out.
中文: 有人打开了门，蜡烛随之被吹灭了。 更详细进入...
A politician who beats the drum for liberalism.
中文: 一个竭力鼓吹自由主义的政治家 更详细进入...
Today, Greyhound will make the trip for $131.
中文: 而在今天，乘灰狗长途汽车专车要花费131美元。 更详细进入...
Article 36 The above-mentioned operating fee is not refundable when members withdraw from commercial trade council.
中文: 第36条(事业费不退原则)前条之事业费，会员退会时，不得请求退还。 更详细进入...
But independent reports said a stubborn gray haze shrouded Beijing throughout the test period.
中文: 但是独立报导则说，实验期间北京仍然笼罩在挥之不去的灰雾之中。 更详细进入...
By his reckoning, only 5% of New Yorkers commute to Manhattan by car.
中文: 出租车将不在缴纳此类费用之列。 更详细进入...
She slurred over the high cost of her plan.
中文: 她避而不提她这一计画费用之巨. 更详细进入...
I wish I could make no mistakes in the exams without any difficulty.
中文: 但愿我能毫不费力地在考试中不出差错。 更详细进入...
No need to break loose painfully, or, never wanted to forgive him.
中文: 不需要费力挣脱，或者，原本对他就不原谅。 更详细进入...
I had no trouble(in)finding his office.
中文: 我毫不费力就找到了他的办公室。 更详细进入...
My brother has played the clarinet for twenty-six years.
中文: 我哥哥吹单簧管有二十六年之久。 更详细进入...
and consumers engaged in a concerted effort to reduce unnecessary and exorbitant waste .
中文: 消费者共同努力减少不必要的过度的浪费，农业现代化就不能实现。 更详细进入...
TV quiz drag nymphs blew JFK cox.
中文: 电视测验阻力若虫吹了JFK考克斯。 更详细进入...
But,remembered the sixth, no matter how hard the wind blows, it cannot blow away the earth.
中文: “但是，”第六只老鼠想起来了，“不管吹多大的风，也吹不走土地。” 更详细进入...
She preached economy as the best means of solving the crisis.
中文: 她大力鼓吹节约是解决危机的关键。 更详细进入...
The house was burnt to ashes overnight.
中文: 那所房子一夜之间烧成灰烬. 更详细进入...
