例句:
Rather than being annoyed at having to tip the doorman who greets you, consider it part of the cost of travel and be prepared with the dollar bills you will need to hand out before you even get to your room.
中文: 不要对付给服务员小费感到愤愤不平,而应该把它看作是旅游消费的一部分,并应做好准备在进入饭店之前就随时掏出钞票。 更详细进入...
Said the leaf indignant, Low-born and low-dwelling! Songless, peevish thing! You live not in the upper air and you cannot tell the sound of singing.
中文: 秋叶愤愤地说:“你这出身卑微、居住在下层的家伙!不会唱歌而又脾气暴躁的小东西!你生活在低空中,当然不能辨别自然之歌的声音。” 更详细进入...
Yes,uh,wouldn't it make them REAL angry if you gave someone like me your weapon instead of breaking it?you say.
中文: “呃,没错,不过如果你不是把武器摔碎,而是把他送给别人可能会让他们更愤怒,不是吗?”你说。 更详细进入...
The Female must under no circumstances let the Male know whether or not she wants him to be angry or upset.
中文: 他不会在任何条件下知道她是否希望他愤怒或烦恼。 更详细进入...
The public was outraged when the hardened criminal was released from prison.
中文: 那个屡教不改的惯犯从监狱里释放时,公众感到愤慨。 更详细进入...
I can't restrain my anger when I hear of people being cruel to animals.
中文: 当听到有人残酷地对待动物的时候,我就抑制不住愤怒. 更详细进入...
Happy indeed we are without hate among the hateful.
中文: 在充满愤怒的人群中不怀丝毫的恨意,生活才能够快乐。 更详细进入...
Study of Heathcliff married Catherine know the news, the pain can be excruciating, angrily left.
中文: 希斯克利夫知道凯瑟琳出嫁的消息,痛不欲生,愤然出走。 更详细进入...
I've finally figured out why my car isn't working.
中文: 我终于明白为什么我的车启动不了。 更详细进入...
What a ripoff! The new car I bought doesn‘t work!
中文: 真是个骗人货!我买的新车启动不了! 更详细进入...
Resentful anger aroused by a violent or offensive act.
中文: 愤慨由暴力或冒犯而引起的愤怒 更详细进入...
Indeed, not long ago residents here grew so angry that they blocked the road that passes through town by forming huge dirt mounds as a makeshift barricade against coal-bearing trucks.
中文: 不久前,越来越愤怒的村民,曾用障碍物堵住了道路,不让运送废弃物的卡车通过。 更详细进入...
If the computer does not start in Safe mode, try starting the computer by using the Recovery Co ole.
中文: 如果计算机不能在安全模式启动,尽量使用恢复控制台启动计算机。 更详细进入...
If the computer does not start in Safe mode, try starting the computer by using the Recovery Console.
中文: 如果计算机不能在安全模式启动,尽量使用恢复控制台启动计算机。 更详细进入...
And I sure have decided that, for my pleasure and for some good advice on living, I need to move beyond slackers, cynics, drifters, malcontents - however brilliant their novels, plays or films. (Now, I'm not saying those of us in the arts are all like thi
中文: 为了我自己的快乐和得到一些让生活更有意义的启示,我也决定,我必须超越那些逃避现实、愤世嫉俗、变化无常和不满现状的艺术家——不论他们的小说、戏剧或电影有多精彩。 更详细进入...
Disabling booting unless a password is supplied is even better.
中文: 不提供密码就无法启动相对要好一点。 更详细进入...
A burst of resentment came out of my heart, and I put them to the fire swallowing all my tears.
中文: 心中忍不住升起一阵愤恨,竟把它们烧成了纸灰,和泪吞下。 更详细进入...
They are surrounded by yes-men and often ignorant of other countries.
中文: 他们面对的不是阿谀奉承之辈便是其它国家的愤怒抗议。 更详细进入...
And even if he retorts angrily, he is not hesitant when it comes to apologizing.
中文: 即使他愤怒地反驳,但当需要的时候,他也会毫不迟疑地道歉。 更详细进入...
But we must bind our anger, and should not blend anger with our belief of what is right.
中文: 但是我们必须约束我们的愤怒,不应该将愤怒混杂在我们对正义的信念中,我们相信法庭将做出公正的裁决。” 更详细进入...