例句:
“It is wonderful that David is coming back,” said Gill.
中文: “大卫能回来太好了,”吉尔说。 更详细进入...
He knows a lot of things so we call him “information bureau”.
中文: 他知道很多事情所以我们都叫他万事通。 更详细进入...
Speak and learn about the world at the same time!
中文: 畅谈人间万,知晓时事风云! 更详细进入...
The incident in Georgia may be the most serious.
中文: 在格鲁吉亚发生的事件也许是最严重的。 更详细进入...
A willful man must have his way.
中文: 【谚】只要人有恒,万事皆可成。 更详细进入...
I wish you health and success.
中文: 祝你身体健康和万事如意. 更详细进入...
Refrain from saying something that you'll regret later.
中文: 千万别说事后就后悔的话。 更详细进入...
Jimmy was really touched when at kick-off the Chelsea fans sang his name. Everyone knows he didn't want to leave in 2004 when he did, but that's football.
中文: 开球时,听到切尔西球迷们唱着吉米的名字,吉米万分感动。所有人都知道当年吉米并不想离开切尔西(虽然他还是在2004年离开了),但这就是足球! 更详细进入...
She was the first African American to compete for the U.S.
中文: 吉布森是一个伟大的运动员。 更详细进入...
They spent somewhere between a quarter-million and one-half million dollars investigating the story, deploying probably a thousand times the resources and abilities that I personally had.
中文: 他们花费在某处,从25万到50万调查这个故事,大概花了1000小时在资源和我个人所拥有的才能。 更详细进入...
Allow me to conclude by bidding all the foreign delegates a hearty welcome once more, and by wishing all of you the best of luck.
中文: 最后我再一次对国外代表表示由衷的欢迎,并祝大家万事如意。 更详细进入...
Purchase of Changsha New Century Mansion by Zhejiang business people, amount at issue about¥58000000.
中文: 浙商林志台先生等五人收购长沙新世纪大厦事务,标的约5800万。 更详细进入...
The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.
中文: 我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。 更详细进入...
The pickpocket bolted when he saw the policeman.
中文: 那扒手见了警察便溜之大吉。 更详细进入...
Mr Tsvangirai's arrest is the latest episode in a series of failed protests.
中文: 茨万吉拉伊的被捕只是最近一些列抗议人士遭打击的一个插曲。 更详细进入...
According to American Indians, the creation deity dwells both above all natural beings and within all of them; as for all natural beings, because of their active participation in the creation process, they are alive with the spiritual power breathed into
中文: 印第安人认为,创造世界的神灵既超越世间万事万物,又融入万事万物之中;而因其对创世进程的积极参与,万事万物一方面被创世神灵赋予精神力量,另一方面又与神灵构成交互关系,共存于一个神圣环形之中。 更详细进入...
Jimmy had his banns called last Sunday.
中文: 上星期天,吉米已请求牧师预告了他的婚事。 更详细进入...
Ivan has got something urgent to talk about with his boss.
中文: 伊万有要紧的事情和老板讲。 更详细进入...
I had a million things to do today.
中文: 我今天有成千上万的事要做。 更详细进入...
I hope you have a most merry and prosperous Christmas.
中文: 谨祝圣诞快乐、幸福、万事顺利。 更详细进入...