英汉双语例句-生物医药大词典

Mr Tsvangirai's arrest is the latest episode in a series of failed protests.

中文意思：
茨万吉拉伊的被捕只是最近一些列抗议人士遭打击的一个插曲。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Mr Tiernan is part of a relatively small pool of managers used by agency BIE.Whereas most suppliers of interim managers have large databases ,which they tap into in order to match a manager's qualifications and experience with a client company's requireme			约翰.提那已经在临时经理人这个领域干了五年,许多不同类型的公司雇这样的临时经理人去解决短期的任务.约翰.提那现在没有回到一个固定职位的想法,因为现在不管为哪个公司工作,他总是负责一个很有意义的任务,这个任务在那个时候对企业有决定性意义.虽然他承认去解决由别人的错误造成的后果是很令人沮丧的事.起先他发现各个工作之间的裂痕痛苦而难忘,但是现在他已经习惯了,所以当一个工作结束的时候他一般会预计去旅行.
	Mr Tsang said he shared the marchers' desire for universal suffrage and expected to see it during his lifetime.			曾荫权表示他和游行人士一样，希望在有生之年见到普选。
	Mr Tsang says Hong Kong is nowhere near finding consensus on reforming the legislature.			梁家杰说，香港就改革立法会远远没有找到共识。
	Mr Tsang would a ume Mr Tung's duties.			曾荫权会接手董建华的职务。
	Mr Tsang would assume Mr Tung's duties.			曾荫权会接手董建华的职务。
	Mr Tsvangirai's arrest is the latest episode in a series of failed protests.			茨万吉拉伊的被捕只是最近一些列抗议人士遭打击的一个插曲。
	Mr Tung also asked their views on the reclamation of Victoria Harbour.			董建华亦就维多利亚港填海工程询问他们的意见。
	Mr Tung disclosed that Mrs Ip had submitted her resignation on June 25.			董特首透露叶局长早于六月二十五日已向他请辞。
	Mr Tung is quite worried about Sars coming back.			董建华很担心沙士会重来。
	Mr Tung led the audience and his cabinet in one minute of silence.			董建华带领观众和高官默哀一分钟。
	Mr Tung refused to comment on rumours surrounding his resignation.			董建华拒绝评论他的辞职传闻。