例句：
Although he had relatively few professional credits to his name, handsome and clean-cut actor Brandon Routh soared into the media limelight when he was cast as the Man of Steel in director Bryan Singer's highly anticipated revival of the original superher
中文: 虽然相对来说他在职业声望上并没有为自己正名，但是，随着他在导演布赖恩?星尔倍受期待的新作、原创超级英雄电影大片《超人归来》（拍摄于2005年）中饰演了“钢铁男人”，风度翩翩、棱角分明的演员布兰登?劳斯迅速成为了大众媒体闪光灯下的焦点。 更详细进入...
Not only inheriting the past, but looking to the future, Cloud Gate leads Taiwan to the world stage with its unique dancing.
中文: 不止承接了过去，也开启了未来，未来，这条翩然起舞的道路，让台湾走了出去，用著，跟云门一样美丽的姿态。 更详细进入...
A swoop of six arrives on motionless wing from their roost site in a nearby river, drop lightly to the ground amid the others, and lower their heads to pluck the scattered corn, flashing their brilliant caps of crimson like blood on snow.
中文: 六只丹顶鹤从附近河中的巢址翩然而至，轻盈地在其它鹤群之间落地，低头啄食四散的谷粒，露出一顶顶艳红色的头冠，一如雪中之血。 更详细进入...
Love is like a butterfly .The more you chase it the more it eludes you But if you just let it fly ,it will come to you when you least expect it .Love can make you happy but offen it hurts ,but love 's only special when you give it to someone who is really
中文: 爱像蝴蝶.你越追它,它越躲闪你.但是如果你让它自由飞舞,它会在你最意想不到时翩然而至.爱能让你感到幸福,但它又经常伤害你,只有当你把爱献给真正值得你爱的人时,爱才会显得特别.所以不要着急,去选择最好的. 更详细进入...
This company is a subsidiary of the main company.
中文: 这个公司是总公司的子公司。 更详细进入...
They are my wife's parents-in-law.
中文: 他们是我妻子的公公婆婆。 更详细进入...
When Grandfather Sun put on the hat of cloud, it suddenly becomes cool.
中文: 太阳公公戴上了云帽子，天一下子变得凉快了。 更详细进入...
It's the Prince's order...
中文: 是公子吩咐… 更详细进入...
How many kilometers to a liter do you get?
中文: 你车子一公升跑多少公里？ 更详细进入...
The Prince? How can he...
中文: 什么公子吩咐？ 更详细进入...
Sir, Prince Liang Shi offered...
中文: 梁适公子吩咐… 更详细进入...
The subsidiary is in France but the parent company is in America.
中文: 子公司在法国,但母公司在美国。 更详细进入...
It is under the direct administration of china's central government.
中文: 中国电子拥有26家全资子公司、30家控参股公司、6家境外公司和4家控股上市公司。 更详细进入...
This young man is a beau.
中文: 这个青年男子是个花花公子。 更详细进入...
The company may establish subsidiary companies, which have the status of enterprise legal persons and bear civil liabilities independently in accordance with the law.
中文: 公司可以设立子公司，子公司具有企业法人资格，依法独立承担民事责任。 更详细进入...
The children are in the park.
中文: 孩子们在公园里。 更详细进入...
Shanghai Tsze Tak International Trading Co.,Ltd. is an affiliated company of Peking Handicraft, Inc. (U.S.A.).
中文: 上海子德贸易有限公司是美国北京工艺品有限公司在中国的全资子公司。 更详细进入...
Once upon a time there lived an old man and his wife.
中文: 从前住着一位老公公和他的妻子。 更详细进入...
The hat of cloud says: Grandfather Sun is oldest, and he feels hottest. Let him put on this hat.
中文: 云帽子说：太阳公公年纪最大、最热，这顶帽子还是给他戴吧！ 更详细进入...
[KJV] Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
中文: 他可以要银子三千四百公斤，麦子一百公斤，酒二千二百公升，油二千二百公升，盐却不受限制。 更详细进入...
