例句：
Are you in the Chinese language program?
中文: 你是修读中文课程的吗? 更详细进入...
MEI Shi-long,1991.Middle and Late Cambrian conodont and trilobite biostratigraphy in Wanxian,Hebei.Unpublished Ph.D thesis of Peking University.
中文: 武桂春,2003.鲁西地区晚寒武世牙形石.北京大学博士研究生学位论文. 更详细进入...
In fact, from the perspective of rhetoric, a teacher is a typical rhetor and his student is his audience.
中文: 其实，从修辞的角度来说，教师就是典型的修辞者，演说家，而学生就是听众。 更详细进入...
Besides Jolie and Hopkins (as the Danish king harassed by Grendel), the cast includes Ray Winstone as Beowulf and Crispin Glover as Grendel.
中文: 除了裘莉与霍普金斯（饰演受格兰戴尔骚扰的丹族国王），演员阵容还包括饰演贝奥武夫的雷．温斯顿与饰演格兰戴尔的克斯宾．葛洛佛。 更详细进入...
Matthew: It makes films like crimes, and directors like criminals.
中文: 马修：这使得电影像是犯罪，而导演们像是罪犯。 更详细进入...
Rather than follow notes on a page, he improvised, playing what was in his head instead.
中文: 他不但不依照乐谱演奏，而且还即兴修改乐谱。 更详细进入...
Finally, the list of editing instructions specific to fonts found in the configuration are applied to the pattern.
中文: 最后，样式再次依照设定文件中的修订指令修改。 更详细进入...
G: It's Joanna, a freshman majoring in American Literature.
中文: 主修美国文学的大一新生。） 更详细进入...
Literature became his major at college.
中文: （文学成为他在大学的主修。） 更详细进入...
Minor revisions throughout entire document.
中文: 次要的修改遍及整个文档。 更详细进入...
Collection includes firearms, artillery, armed weapons, paper, and uniforms.
中文: 收藏品包括枪炮、大炮、武器、文献和制服。 更详细进入...
Owen went on to get a hat-trick.
中文: 接着欧文上演了帽子戏法。 更详细进入...
EVOLUTION OF CRANIAL CAVITIES IN GIANT PANDAS(AILUROPODA,CARNIVORA,MAMMALIA)
中文: 大熊猫颅内腔的演化(英文) 更详细进入...
Modification of texts in the Fortress HUD.
中文: 修改了堡垒界面中的文字。 更详细进入...
EARLY CAMBRIAN SMALL SHELLY FOSSIL SINOSACHITES FROM SOUTHWEST CHINA
中文: 我国西南地区早寒武世小壳化石Sinosachites(英文) 更详细进入...
This article discusses the relationship between rhetoric and culture on partialtion, trope, taboo and euphemism of the prevalent figure of speech.
中文: 摘要修辞与文化现象密切相关，把某一门语言作为外语的修辞具有“跨文化性。” 更详细进入...
Quest begins with a cinematic opening that depicts the martial arts legend training with his master in a monastery.
中文: 开始追求与电影开幕描绘的武侠传奇训练大师,在一处修道院. 更详细进入...
Your final paper will be a revision of one of the first three papers.
中文: 期末论文为前面三篇论文中一篇的修订版。 更详细进入...
President Bush's speech on February 11, 2004, outlining his nonproliferation policy.
中文: 布希总统于2004年2月11日的演说，概述他的防止核武扩散政策。 更详细进入...
This article from the Chinese tradition martial arts culture origin as well as with the national culture, China ancient times the philosophy relations began, has carried on the discussion to the Chinese tradition martial arts culture, take this as underst
中文: 摘要本文从中国传统武术文化的渊源以及与民族文化、中国古代哲学的关系着手，对中国传统武术文化进行了探讨，以此为了解中国传统文化，发扬武术文化博大的精神内涵，理解东方文明的精髓，对民族的自立、自强和凝聚力具有重要的作用。 更详细进入...
