例句：
Physiological and Biochemical Characteristics of Populus euphratica calli on NaCl Stress
中文: 盐胁迫下胡杨愈伤组织生理生化特性 更详细进入...
One cannot be too careful in choosing friends.
中文: 择友愈谨慎愈好。 更详细进入...
The bigger the house (is), the more money it will cost.
中文: 房子愈大愈值钱。 更详细进入...
The usually hidden and oblivious informal social infrastructures emerge as crucial assets for relieving natural disasters that may paralyze regular functioning of formal institutions.
中文: 目前已有证据显示，非正式的社会结构似乎在自然灾害的防治过程中，正扮演著愈来愈重要的角色，特别是在正式组织于资源动员及整合时出现罅隙的情况下。 更详细进入...
A lot of junk mail arrives in our mail box every day. Most of the time we throw it away without reading.
中文: 每天信箱里总有一大堆垃圾邮件。大部分情况下我们却不看，随手扔掉。 更详细进入...
That's a bit stronger than simply a cure for aging-- it says that the cure should be available (at a price that they can afford, of course) to absolutely anyone who wants it.
中文: 这比单是“治愈老化”语气强一些—假定治愈是每个人绝对想要的现成技术（当然，以他们付得起的价格）。 更详细进入...
Normally a student would expect to take four years attending two semesters each year.
中文: 正常情况下一名学生预计花四年时间完成学业，每学年上两学期的课。 更详细进入...
The treatment is different in each case.
中文: 每种情况的处理方法都不同。 更详细进入...
Many banks have already agreed to underwrite deals and are finding that they cannot sell the debt on to investors.
中文: 许多银行业已同意订立交易，但发现他们眼下愈来愈难以向投资人出售债务。 更详细进入...
Study on the consumption of sucrose and inorganic elements in the basal media of suspension culture of Panax quinquefolium Linn. callus
中文: 西洋参愈伤组织悬浮培养基质中蔗糖和无机元素的消耗状况 更详细进入...
The moon become biger and biger.
中文: 月亮变得愈来愈大. 更详细进入...
He was getting more and more puzzled.
中文: 他愈来愈感到迷惑。 更详细进入...
She thought more and more about Mr. Brooke.
中文: 她愈来愈思念鲁先生。 更详细进入...
) -- has not meant that painting has been downgraded, but that it has become freer to do precisely those things that photography cannot, or could not do, until the advent of the digitalised, infinitely manipulable image.
中文: )——这种情况并不意味绘画艺术已每况愈下，而是说明在可对肖像进行随心所欲巧妙处理的数字化技术出现之前，艺术家们已经在利用绘画这种艺术形式更放手地去描绘现在和过去摄影都无法表现的东西。 更详细进入...
In that case then,’ said the yogi, ‘all the members of your family share in these sinful deeds.
中文: “那么在这种情况下”，瑜伽士说道：“你的每一个家庭成员都要承担这些罪业。” 更详细进入...
NOTE: In some situations, such as in internet sales, a formal review is impractical for each order.
中文: 备注：在某些情况下，例如网络营销，对每一张订单进行正式审查并不实际。 更详细进入...
Depression and symptoms of distress had a positive correlation, while level of education, family income, and QoL had a significant positive correlation.
中文: 病人忧郁程度愈高，其症状困扰愈多；教育程度愈高、家庭月收入愈高，其生活品质愈佳。 更详细进入...
Monthly project report, project review and summarization.
中文: 每月项目状况报告，回顾及总结。 更详细进入...
Covet all and lose all.
中文: 贪婪愈多，失去也愈多。 更详细进入...
My girth is increasing.
中文: 我的腰围愈来愈大了。 更详细进入...
