|
A lot of ideas are feeding back from applied science into the pure sciences.
|
|
|
许多从应用科学反馈来的想法影响着理论科学的发展。 |
|
A lot of immigrants died on the way over in a ship.
|
|
|
许多移民在途中就死在船上。 |
|
A lot of it depends on human behavior, which is inherently unpredictable.
|
|
|
很多事依赖于变幻莫测的人的行为。 |
|
A lot of it's written for workers in these enterprises who are thinking about how they can be innovative in moving their company to be more efficient.
|
|
|
许多它被为这些企业的工人写正在想到他们如何在移动他们的公司方面可能是创新的更有效率。 |
|
A lot of job and stressful, and do not you once tell me you thrive on pressure?
|
|
|
许多工作都有压力。你不是说过你在压力下茁壮成长吗？ |
|
A lot of junk mail arrives in our mail box every day. Most of the time we throw it away without reading.
|
|
|
每天信箱里总有一大堆垃圾邮件。大部分情况下我们却不看，随手扔掉。 |
|
A lot of learning depends on your personal motivation.
|
|
|
学习很多时候是要靠你的个人动力。 |
|
A lot of literati were born and bred or started their career in Hangzhou since the ancient times.
|
|
|
自古文风炽盛，有众多的文士骚客，生于或履职与此。 |
|
A lot of lumber was needed to build the Smith's new house.
|
|
|
建造史密斯的新家需要大量木材。 |
|
A lot of misunderstanding and hyperbole have surrounded feminism, but according to the dictionary, feminism is simply a movement for the social, political, and economic equality of men and women.
|
|
|
对争取女权运动误解或夸大其词的人不少，但字典里，“争取女权”仅指要求两性在社会上、政治上，及经济上拥有平等权利的运动。 |
|
A lot of money is spent on defence.
|
|
|
国防方面的开支很大. |
