例句:
One basket had very good figs, like those that ripen early; the other basket had very poor figs, so bad they could not be eaten.
中文: 2一筐是极好的无花果,好像是初熟的。一筐是极坏的无花果,坏得不可吃。 更详细进入...
Do not make your contribution more informative than is required.
中文: 不能使自己所说的话比所要求的更详尽。 更详细进入...
My endless love!!!!
中文: 我无尽的爱!! 更详细进入...
I am aware of communicating now through Ruburt, in different ways each of you telepathically communicates to and through other personalities, though with little knowledge of your accomplishment.
中文: “我现在通过拉伯特交流,知道你们每个人都以不同的方式与其他人格或通过其他人格进行心灵感应,尽管你们对此一无所知。” 更详细进入...
Although he is a selfless caregiver and provider, our children think of him more as a combination of a jungle gym and bozo and clown.
中文: 尽管他无私地给予孩子们百般关爱,尽其所能为他们提供所需,我们的孩子们更多的时候还是把他看作攀缘游戏架、大傻瓜和小丑的三合一。 更详细进入...
People from all walks of life gave an all-out support to the movement against smoking.
中文: 各界人士对戒烟运动无不尽力支持。 更详细进入...
God is typically described by Western religions as omniscient and omnipotent.
中文: 在西方宗教的描述中,上帝无所不知也无所不能。 更详细进入...
As far as I can see, that is highly unlikely.
中文: 就我所知,那是极不可能的。 更详细进入...
Its ostentatious opulence will leave you reeling, as will the unbeatable views from the two storey suites of this Dubai icon.
中文: 它富丽堂皇,极尽奢华之能事,从二层楼欣赏的景色无与伦比,令人眩目。 更详细进入...
It's not a desperate situation.
中文: “这不是极其渴望的情况。 更详细进入...
The room is spotlessly clean.
中文: 房内极其乾净,一尘不染。 更详细进入...
Their family situation decayed to the point that they argued with each other all the time.
中文: 他们的家境中落到极点,大家无时无刻不在争吵。 更详细进入...
Never fell hopeless and helpless.Be positive.
中文: 决不能感到绝望和无助.要积极点. 更详细进入...
People here are extremely polite, considerate, and generous.
中文: 这里的人们极其有礼貌、极其体贴、极其宽厚。 更详细进入...
To industry nothing is impossible .
中文: 勤劳无所不能。 更详细进入...
Efficiency ——We use resources to the full, waste nothing and do only what we can do best.
中文: 效率我们充分利用一切资源,绝不浪费,务求人尽其材、物尽其用。 更详细进入...
The electrode in direct contact with the cable under test shall not consist of mercury or of any other material in the fluid state.
中文: 与电线电缆接触的电极不允许由水银或其他任何液体所组成。 更详细进入...
The cars zipped by endlessly.
中文: 无穷无尽的车呼啸而过。 更详细进入...
There is no relief for your breakdown, Your wound is incurable.
中文: 鸿3:19你的损伤无法医治、你的伤痕极其重大。 更详细进入...
His stupidity is proverbial.
中文: 他其蠢无比是人所共知的. 更详细进入...