例句:
The author thinks that the praises on Jiayou were not utterly groundless.
中文: 笔者认为后人对“嘉佑之治”之称述并非毫无根据。 更详细进入...
Our pursuit knows no end.
中文: 我们的追求,永无止境。 更详细进入...
An unscrupulous, dishonest person; a scoundrel.
中文: 流氓,无赖不守法,不诚实之人;恶棍 更详细进入...
Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.
中文: 只要自重、自觉、自制,人生就可达到至高无上的境地。 更详细进入...
They have lower wirulence and cannot bring pollution ,moreover cannot bring twice disaster to people and entironment.
中文: 具有低毒、无污染,不会对环境及人体造成二次灾害。 更详细进入...
His victims are crushed, they collapse; they fall under his strength.
中文: 10他屈身蹲伏,无倚无靠的人就倒在他爪牙(爪牙:或作强暴人)之下。 更详细进入...
Without father or mother, without genealogy, without beginning of days or end of life, like the Son of God he remains a priest forever.
中文: 3他无父,无母,无族谱,无生之始,无命之终,乃是与神的儿子相似。 更详细进入...
It is not in any sense a representative poll.
中文: 有人爱称之为荒诞无比的投票;有人则爱称之为有意思的投票。 更详细进入...
Sweet are the uses of adversity.
中文: 逆境之苦可变甜. 更详细进入...
I will not let you down in good times or in bad times.
中文: 无论出于顺境还是逆境,我都不会使你伤心。 更详细进入...
There are no savage and civilised peoples; there are only different cultures.
中文: 人无野蛮与文明之分,只是文化不同. 更详细进入...
Please pick up after your pet and do not leave them unattended.
中文: 请管理好您的宠物且不要将其置于无人照看的境况。 更详细进入...
A transmitter of disease; a transmitter of tall tales.
中文: 疾病传播者;一个散布无稽之谈的人 更详细进入...
Better sealed, no enviroment pollution.
中文: 密封性能好,无环境污染。 更详细进入...
Changes of ecological environment at the silk road in China
中文: 我国境内丝绸之路生态环境的变化 更详细进入...
In consequence of the Fall, sin came in, and man became lost, and at enmity against Godand without strengthto do the will of God.
中文: 「罪」因人之堕落而来。人因此而「失丧」,且与神为敌,无力实行神之旨意。 更详细进入...
You are a treasure ,beyond price, one of a kind, irreplaceable.
中文: 人本身就是一种财富,是无价之宝,是万物中无可替代的。 更详细进入...
The tiger can turn into man, generally, it get into disgusting monk and vile Taoist priest.
中文: 虎是中国固有观念,比如无德之人、有罪之人、有病之人化为虎,就体现了人们对这些人的憎恶以及恐惧。 更详细进入...
Fuel cell and solar cell are both deemed the best alternatives to gasoline, which both are economic, practical and convenient for usage, plus pollution free.
中文: 两者不仅具备高经济价值、高利用性、高便利性等优点,更无污染环境之虞。 更详细进入...
Water, no matter in what form, be it a sparkling lake, a winding river, or a vast ocean, is a most popular with all people.
中文: 水,不管是波光粼粼的湖泊,蜿蜒流淌的河流,还是一望无际的海洋,都是最受人们欢迎的自然环境之一。 更详细进入...