例句：
The diving scene from 2004's “Oh Pil-seung &Bong Soon-young” that Park Sun-young so gallantly pulled off!
中文: 在2004年《必胜!奉顺英》中的跳水场面,朴宣暎是如此勇敢地跳下! 更详细进入...
The poet paints the simple country life in glowing colours, and is clearly against living in a city.
中文: 这位诗人颂扬乡村的简朴生活，显然他不赞同居住在城市中。 更详细进入...
We want the world to witness the TRUE PLIGHT of the Indonesian Chinese!
中文: 我们希望全世界成为印尼华人的真实状况的见证人！ 更详细进入...
And, let's face it, this communism thing isn't working out either.
中文: 让我们面对现实，共产主义也束手无策。 更详细进入...
Necessarily or demonstrably true; incontrovertible.
中文: 必然真实的，可明确论证的；无可置疑的 更详细进入...
Strong at nothing, but senetivity blazing the reatity.
中文: 坚强而无所顾忌，感情炽热而讲求实际。 更详细进入...
Aparting from primitive simplicity and natural properties, Flatproducts can also display outstanding effect of rock material.
中文: 富莱得产品不仅古朴、自然，而且可以展现出非凡的石材效果。 更详细进入...
In Emily's nature the extremes of vigor and simplicity seemed to meet.
中文: 在艾米莉身上，刚强的魄力与质朴的性格似乎融合在了一起。 更详细进入...
2006 Horwath International. All rights reserved. Horwath refers to Horwath International Association, a Swiss Verein. Each member of the association is a separate and independent legal entity.
中文: 2006年诺华国际。保留所有权利。诺华所指的诺华国际联盟是一家瑞士联盟。每一联盟成员都是一个单独和独立的法律实体。 更详细进入...
I have sometimes fancied that we might erect here in the capital of the country a column to American Liberty which alone might rival in height the beautiful and simple shaft which we have erected to the fame of the Father of the Country.
中文: 有时我想，我们可以在首都竖起一座美国自由纪念碑，在高度上它可以是首都唯一的可与我们所建造的美丽而又朴素的华盛顿纪念碑相似的建筑物。 更详细进入...
For thus says the Lord, 'Your wound is incurable And your injury is serious.
中文: 耶30:12耶和华如此说、你的损伤无法医治、你的伤痕极其重大。 更详细进入...
You must not turn aside, for then you would go after futile things which can not profit or deliver, because they are futile.
中文: 撒上12:21若偏离耶和华去顺从那不能救人的虚神、是无益的。 更详细进入...
To declare that the Lord is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.
中文: 诗92:15好显明耶和华是正直的、他是我的磐石、在他毫无不义。 更详细进入...
Despite all our chatter about being practical,to be practical in the West means to be ignorantly,and often selfishly,short-sighted.
中文: 虽然我们老是说要实际，但“实际”在西方却意谓着无知、自私、短见。 更详细进入...
I know her insolence but it is futile,declares the LORD, and her boasts accomplish nothing.
中文: 30耶和华说，我知道他的忿怒是虚空的。他夸大的话一无所成。 更详细进入...
The Xinhua news agency says rescue teams with thousands of tents, quilts and other relief supplies have been rushed to the area.
中文: 据新华社消息，无数的帐篷，被子等救援品已被火速送往该地。 更详细进入...
Bits have a physical size—they are nothing more than electrical, radio or light pulses.
中文: 位元其实就是电脉冲、无线电脉冲或是光脉冲，具有实际的尺寸。 更详细进入...
It is completely incompatible , incongruent with Reality , and with Identity—the Conscious Identity of true Individuality .
中文: 它与实相、与真实身份（即絶对意识中真实「个体」的身份）完全无法共容，也截然不同。 更详细进入...
Even the most precisely conducted experiments offer no hope that the result can be obtained without any error.
中文: 即使是最精确的实验，也没有希望获得无任何误差的实验结果。 更详细进入...
Legitimation maintains the reality of the socially constructed universe; nihilation denies the reality of whatever phenomena or interpretations of phenomena do not fit universe.
中文: 正当化维持了社会建构共同体的实在，虚无否认了无论什麽现象的实在，或解释了不符合共同体的现象。 更详细进入...
