例句：
The fgets() function stops returning on a new line, at the specified length, or at EOF, whichever comes first.
中文: 函数可以对是否输出新的一行词段作出设置，具体见下面的语法；当到达文档段落末尾[EOF]时，该函数将停止运行。 更详细进入...
And the author of this novel begs people to set party unity above the bickering of splinter groups.
中文: 本书作者并要求人们将党的团结置于小派别的争吵之上。 更详细进入...
Ben Haim can play at full-back as well as in central defence.
中文: 本·海姆既可以在后场自由跑动防守，也可以打中卫的位置。 更详细进入...
In some SCM tools, the rollback feature really does make version 7 disappear forever.
中文: 有些配置管理工具，回滚功能真的使版本7永远消失掉了。 更详细进入...
If this view prevails into the next century, then China may indeed be “a great and progressing nation” and a powerful force for peace in the world.
中文: 如果这种观念一直到下一世纪仍占压倒优势的话，那末中国确能成为一个“伟大而进步的国家”，同时也是世界和平的一支强大力量。 更详细进入...
The BIOS has to allow the operating system to find the devices on your computer.
中文: 基本输出入系统必须让操作系统在你的计算机上找装置。 更详细进入...
Like every energy-process, it is in principle irreversible and is therefore directed towards a goal.
中文: 就像任何精力活动过程，人生基本上是无法倒转的，因此只有朝向目标往前行。 更详细进入...
A limb terminating in such a structure.
中文: 末端有这种构造的肢体 更详细进入...
Are there any exams at the end of this term?
中文: 这个学期期末有考试吗？ 更详细进入...
How about we go together this weekend?
中文: 我们周末一起去怎么样？ 更详细进入...
How about onions or mustard？Yes,please.
中文: 要加洋葱或芥末吗？好的。 更详细进入...
I usually stay at home on the weekend.
中文: 我周末通常都呆在家里。 更详细进入...
It's at its busiest at weekends.
中文: 那里在周末时最为繁忙。 更详细进入...
The family made a weekend excursion to a camp ground.
中文: 全家周末去宿营地旅行。 更详细进入...
The term papers have been graded.
中文: 期末考卷已评完分数了. 更详细进入...
They are in a dire extremity.
中文: 他们在悲惨的穷途末路。 更详细进入...
Turn on the nozzle cat the end of hosered.
中文: 打开喷嘴（在水管的末端）。 更详细进入...
Unfortunately , I missed the last train.
中文: 我不幸错过了末班火车。 更详细进入...
We often entertain friends at weekends.
中文: 周末我们经常招待朋友。 更详细进入...
We took the weekend excursion to the seashore.
中文: 周末我们去海滨游玩了。 更详细进入...
