例句：
People have a way of becoming what you encourage them to be – not what you nag them to be.
中文: 人们是会受你的鼓励而达成你的期望，不会因为你的苛责而如你的意。 更详细进入...
Otherwise, you may end up with a troop of journeyman actors for whom this will be the highlight of their career.
中文: 因为如果那样的话，你会以一群不知名演员而结束游戏，而这将成为他们职业生涯的亮点。 更详细进入...
How you can be you and I can be me inseparably cannot be intellectually comprehended .
中文: 你能成为你，我能成为我，而同时两者又是一体不分的，这种状态怎麽是脑子所能理解的。 更详细进入...
「As luck would have it, you did not succeed in killing me; but if you had succeeded, as you wished, what would you have been able to plead in excuse for such an act?
中文: 「幸而，你杀我不成；但是如果那时你如愿地成功了，你又如何抗辩以作为这行为的托辞呢？」 更详细进入...
The term of a contract may be fixed or non-fixed or fixed in terms of a certain amount of work done.
中文: 劳动合同的期限分为有固定期限、无固定期限和以完成一定的工作为期限。 更详细进入...
A 2-year-old boy who used to consume brewer's yeast with multiple perforation of the ascending colon was successfully treated after surgery.
中文: 一位两岁的孩童，因为曾经服用啤酒酵母菌而造成升结肠穿孔，经过手术的治疗而成功的治愈。 更详细进入...
However, you will be able to be a member to more than one guild, with the restriction that you can only belong to one warlike guild.
中文: 然而，您可以成为好几个公会的成员，但是您只能加入一个战斗公会。 更详细进入...
And, apart from a few Moscow-based newspapers, the media are mostly supine.
中文: 而除了一小部分总部设在莫斯科的报纸之外，媒体大都无所作为。 更详细进入...
In spite of poor health, he would rather continue to work for the collective than gutter out without doing anything.
中文: 他尽管身体不好，但他要继续为集体干活，而不愿无所事事地等死。 更详细进入...
It's too late to change your mind now; so there is no point in shedding tears.
中文: 你现在改变主意已经太迟了，所以为此而伤心落泪是毫无用处的。 更详细进入...
Pray for us. We are sure that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way.
中文: 18请你们为我们祷告。因我们自觉良心无亏，愿意凡事按正道而行。 更详细进入...
Receiving or subjected to an action without responding or initiating an action in return.
中文: 默许的以无反应或不行动作为回应而接受或服从于某一行动的 更详细进入...
India, though growing fast, seems more interested in a strategic partnership with America rather than rivalry.
中文: 印度，尽管迅速成长，似乎更有兴趣成为美国的战略伙伴而不是对手。 更详细进入...
Today's chewing gums are made from synthetic latex, which is resistant to the weather and is strongly adhesive.
中文: 现在的口香糖是由合成乳胶制成的，这种物质对外界环境具有抵抗性（无法分解），而且粘性很强。 更详细进入...
Too much liberty spills all.
中文: 自由放任，一事无成。 更详细进入...
You deserve this success.
中文: 你的成功当之无愧. 更详细进入...
I long to alleviate the evi1,but I can't, and I too suffer.
中文: 我渴望能够减少邪恶,但是我无能为力,而且我自己也在忍受折磨。 更详细进入...
I long to alleviate the evil, but I can't, and I too suffer.
中文: 我渴望能够减少邪恶，但是我无能为力，而且我自己也在忍受折磨。 更详细进入...
Sometimes it is hard to find an antidote immediately and we become incapable of finding power over our own mind.
中文: 通常很难立刻找到解决办法﹐而我们对征服自心会变得无能为力。 更详细进入...
They would have continued to struggle against economic odds and would have lived in obscurity.
中文: 这家人会继续为克服经济上的拮据而奋斗，并默默无闻地活下去。 更详细进入...
