例句:
But don't open his refrigerator.
中文: 但是千万别开他的冰箱。 更详细进入...
His debts sum up to $2,000.
中文: 他共欠了两千美元的债。 更详细进入...
Never be divorce from real life.
中文: 千万不要脱离现实生活。 更详细进入...
The falls are still moving today.
中文: 今天,瀑布依然一泻千里。 更详细进入...
Thousands of cattle are starving.
中文: 成千上万的牛正在挨饿。 更详细进入...
What I'm telling you is gospel.
中文: 我告诉你的事千真万确。 更详细进入...
Preliminary investigation of biological resource in Qianshan
中文: 千山生物资源调查初报 更详细进入...
Renji : Don't let me down!!
中文: 恋次:别辜负我!! 更详细进入...
The police are responsible for the enforcement of the law.
中文: 警察负责执法。 更详细进入...
Who assumes shipment cost?
中文: 谁负担运费呢? 更详细进入...
Summary: Hepatitis B virus remains a major health burden but it is preventable by education and vaccination.
中文: 总结:乙型肝炎仍然是一个重要的健康负担,但其可以通过教育和疫苗接种来预防。 更详细进入...
The narcissistic personality makes Qu Yuan a loner in spirit, which is also the fatal fetters that stumbles the realization of his ambition of jawboninging.
中文: 自恋人格使屈原成为精神上的孤独者,也是其美政抱负难以实现的一个重要羁绊。 更详细进入...
Yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place?
中文: 6那人虽然活千年,再活千年,却不享福,众人岂不都归一个地方去吗。 更详细进入...
But do not let this one thing escape you, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years and a thousand years like one day.
中文: 8亲爱的,这一件事你们却不可不理,就是在主一日如千年,千年如一日。 更详细进入...
The image from a flyby on Sept. 23, 2006, covers an area about 60 kilometers (37 miles) wide by 40 kilometers (25 miles) high.
中文: 图片来自2006年9月23日的一次飞越,覆盖范围大约60千米长、40千米宽。 更详细进入...
Those people were complaining of hundreds, and even thousands, of e-mails with the worm in their inboxes.
中文: 收件箱里成百上千,甚至成千上万的的邮件使得计算机用户埋怨不已。 更详细进入...
With a total investment of RMB 180 million, we can manufacture 280 millions collapsible tubes and 30 millions rigid-wall cans per year.
中文: 公司总投资1.8个亿,年生产软管能力2亿8千万支,生产硬罐3千万支。 更详细进入...
Liability ManagementManagement of the bank's liabilities to reduce the cost of funding to the bank.
中文: 负债管理用于降低银行筹资成本的银行负债管理。 更详细进入...
They are answerable to God, not to the people in their charge.
中文: 他们是对神负责任,而不是对他们所管理的人负责。 更详细进入...
The World Health Organization estimates that every year 20 million babies are born with low birth weight. 9 out of 10 of them are born in developing countries.
中文: 世界卫生组织估计每年有2千万的孩子出生时是低体重儿。他们中9/10出生在发展中国家。 更详细进入...