例句：
Primary production of phytoplankton and its management in Fuqiaohe Reservoir,Hubei Province
中文: 湖北浮桥河水库浮游植物初级生产力及其管理 更详细进入...
Flora characteristics of vascular plants in wetland nature reserves in Beijing.
中文: 北京湿地自然保护区维管束植物区系特征分析 更详细进入...
TUBULAR AND TRACE FOSSILS FROM THE SINIAN DENGYING FORMATION IN THE MIAOHE—LIANTUO AREA,HUBEI PROVINCE
中文: 湖北庙河—莲沱地区灯影组管状化石及遗迹化石 更详细进入...
Construction and Management of Livestock Biosafety Laboratory in North American
中文: 北美国家大动物生物安全实验室的建设与管理 更详细进入...
As a Siemens holding company, Beijing CNC Water Technology Ltd. is established jointly by Siemens and Beijing CNC Technology Ltd.
中文: 北京赛恩斯特水技术有限公司是西门子集团控股的公司，由西门子集团与北京赛恩斯特科技有限公司共同创立，注册资金为1000万美元。 更详细进入...
TITLE 28 >PART II >CHAPTER 31 >§501 Executive department The Department of Justice is an executive department of the United States at the seat of Government.
中文: 美国法典第二部分第三十一章第五百零一条行政管理部门司法部是美国中央政府的一个行政管理部门。 更详细进入...
The administrative department for energy conservation under the State Council shall, together with the relevant departments under the State Council, set the requirements and formulate measures for energy conservation and administration in the key energy-u
中文: 重点用能单位的节能要求、节能措施和管理办法，由国务院管理节能工作的部门会同国务院有关部门制定。 更详细进入...
We will focus on reorganizing or canceling departments directly in charge of economic management and reinforcing departments handling macroeconomic control and those enforcing the law and supervising law enforcement.
中文: 我们要集中精力重组和裁减直接负责经济管理的部门,加强宏观经济调控部门,加强执法部门和检察执法部门. 更详细进入...
Measures for control of guns used as props for production of films and television plays shall be formulated by the public security department under the State Council together with the radio, film and television administration department under the State Co
中文: 制作影视剧使用的道具枪支的管理办法，由国务院公安部门会同国务院广播电影电视行政主管部门制定。 更详细进入...
Most of its employees, he said recently, see it as an enforcement agency with regulatory powers, rather than the other way round.
中文: 他最近说，证交委的雇员大多数把证交委看成是拥有监管权力的执行部门，而不是拥有执行权力的监管部门。 更详细进入...
The villagers of Liguanzhuang, a cluster of shabby single-storey brick houses in the north-east of the city, can afford to sit around moaning.
中文: 因此，李管庄（北京市东北处一群破败的砖造平房）的居民能够坐着没事干，光抱怨。 更详细进入...
Measures for control of guns preserved or displayed in museums, memorial halls and exhibition halls shall be formulated by the public security department under the State Council together with the relevant competent administrative department under the Stat
中文: 博物馆、纪念馆、展览馆保存或者展览枪支的管理办法，由国务院公安部门会同国务院有关行政主管部门制定。 更详细进入...
[ABSTRACT] With rapid economic development, financial sector has become the core business management departments. and the financial management system has become increasingly important.
中文: 随着社会经济快速发展，财务部门已经成为企业经营管理的核心部门.而财务管理系统也变的越来越重要。 更详细进入...
We are a professional Teflon flexible hose manufacturer. We produce oil flexible hose, fuel flexible hose. Our products are exported worldwide. Jitone Hose Co.,Ltd will become your best partner.
中文: 铁氟龙软管专业制造商。相关产品有：铁氟龙软管，编织输油管，燃油管，喷油管。江门市志通管业有限公司欢迎业界洽谈采购。 更详细进入...
Robert O. Keohane, After Hegemony: Cooperation and Discord in the World Political Economy, (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1984), p32.
中文: 罗伯特·基欧汉、约瑟夫·奈著，门洪华译，《权利与相互依赖》，北京：北京大学出版社，2002年版，第9-10页。 更详细进入...
When an auto financing company's establishment and business operations involve currency exchange, outward repatriation of profits, provision of auto loans for non-residents, capital management or other business transactions relating to foreign exchange ad
中文: 汽车金融公司设立和开展业务中涉及汇兑管理、利润汇出、向非居民发放汽车消费贷款、资本金管理等外汇管理事项的，由有关监管部门会同国家外汇管理部门作出相关规定。 更详细进入...
The Type and Evolution of Vassel Element’s Perforation Plate of Oplopanax elatus
中文: 东北刺人参Oplopanax elatus导管分子穿孔板的类型及演化 更详细进入...
Influence of grazing management on alpine swamp meadow vegetation community structure in north Tibet
中文: 放牧管理对藏北高寒沼泽草甸群落结构的影响 更详细进入...
RADIOLARITES AND SEDIMENTARY ENVIRONMENTS OF THE LATE PERMIAN DALONG FORMATION IN THE NORTHERN SECTOR OF THE LONGMEN MOUNTAINS,SICHUAN PROVINCE
中文: 四川龙门山北段晚二叠世大隆组放射虫岩及其形成环境 更详细进入...
Reassured, she gathered her things, rolled up the car's window, and reminded herself to tell the auto club driver where the spare key was.
中文: 确认安全后，她拿了物品，关上车门，还提醒自己要打电话让汽车俱乐部的驾驶员知道备用的车钥匙放在什么地方。 更详细进入...
