例句：
Based on the theory of labour value, the surplus theory is the demonstration of the surplus labour of workers.
中文: 摘要剩馀价值理论是以劳动价值论为基础，是劳动者剩馀劳动的体现。 更详细进入...
Due to the lack of work force, “buruh India” was brought in.
中文: 鉴于劳力资源不足，他们便引入印度劳工。 更详细进入...
In Laurie's dormitory,the telephone rings. Laurie picks up the receiver.
中文: 在劳丽的宿舍，电话响了，劳丽拿起了话筒。 更详细进入...
The labour administrative department of the State Counciln is responsible for labour work in the whole country.
中文: 国务院劳动行政部门主管全国劳动工作。 更详细进入...
Enough. I no longer have immortal energies to sustain me. I...tire.
中文: 沙洛佛克：够了，我失去了不朽能量的支持。我．．．疲倦了。 更详细进入...
I think Dallas and Phoenix can be beaten.
中文: 我已经厌倦了鲁卡斯的跑投，而不是给其他人传球。 更详细进入...
The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth.
中文: 永在的神耶和华，创造地极的主，并不疲乏，也不困倦。 更详细进入...
The vesicles rupture rapidly leaving small, painful, shallow ulcerations.
中文: 患者都有轻微发烧、全身倦怠,以及食欲不振的现象。 更详细进入...
Victor: Yeah, you always look tired lately. What's your problem?
中文: 是啊,你最近看起来总是很疲倦的样子,到底怎么了? 更详细进入...
Random packings include conjugate ring, VSPring supper mini, pall ring ,saddles and twin curved saddles.
中文: 功堆填料有共轭球、八四内弧环、扁环、阶梯环、鲍尔环、矩鞍环、双弧环等. 更详细进入...
At 5:30, George rings Laurie's doorbell and Laurie answers.
中文: （在五点半，乔治按劳丽的门铃，劳丽去开门。） 更详细进入...
He is tired of the arid studies that have produced nothing new.
中文: 他对这些没有新意的枯燥乏味的研究感到厌倦。 更详细进入...
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
中文: 诗38:8我被压伤、身体疲倦．因心里不安、我就唉哼。 更详细进入...
Mesenteronal infection barrier to dengue 2 virus in Culex pipiens quinquefasciatus (Diptera: Culicidae)
中文: 致倦库蚊对登革Ⅱ型病毒的中肠感染屏障作用 更详细进入...
This research attempts to study career strategces used by labors worked in petrochemical industry and to compare each construct among labors of upstream, middle and downstream section.
中文: 研究结果显示，各层劳工对特定生涯策略有其偏好，上游劳工比下游劳工较常采努力投入，而下游劳工则比中游劳工较常寻求生涯指导。 更详细进入...
Jn. 4:38 I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored, and you have entered into their labor.
中文: 约四38我差你们去收你们所没有劳苦的，别人劳苦，你们享受他们所劳苦的。 更详细进入...
By birth and by education Thomas Jefferson belonged to the highest social class， but he never looked down upon the working-class people.
中文: （按其出生和所受的教育，托马斯·杰弗逊都属于社会的了最高阶层，但他从来不轻视劳动人民。） 更详细进入...
Liverpool have offered former Atletico star Luis Garcia but the Spaniards are demanding Crouch. Kop officials are set to travel to Madrid this week to make a final offer.
中文: 利物浦希望加西亚是交易中的那名球员，但马德里竞技要求是克劳奇。利物浦有关官员会于这周前往马德里就这次转会进行最后磋商。 更详细进入...
The overpaid veterans — Jerome James, Quentin Richardson, Malik Rose, Maurice Taylor, Stephon Marbury and Jamal Crawford — are stealing James Dolan's money.
中文: 那些拿着大合同的老兵，杰罗摩詹姆斯，昆汀里查德森，马立克索斯，莫里斯泰勒，斯蒂芬马布里，和克劳福德，简直就是在偷詹姆斯多栏的钱。 更详细进入...
I am beginning to tire of spending my time with fools.
中文: 维康妮亚：我已开始厌倦和笨蛋一起相处浪费时间。 更详细进入...
