例句：
However, considering the whole process of education management, the exam disciplines are dissatisfactory and leave much to be desired.
中文: 但从教学管理的全过程来看，考风考纪不尽人意，亟需加强。 更详细进入...
In spite of the recent setbacks in sales, the general manager spoke with assuredness at the meeting.
中文: 尽管最近销售受到挫折,总经理在会上的讲话还是很自信。 更详细进入...
Many developing countries argue that it will be formal difficult to make abstinence an effective approach in poor nations where HIV infection has had a huge impact and the people indulge in sexual activity at a much younger age.
中文: 许多发展中国家争辩说在贫穷的国家要使节欲成为有效途径将会遇到困难和阻力，尽管艾滋病病毒的传播已经给这些国家带来了巨大的冲击，许多年青人还是沉湎于性行为。 更详细进入...
Using her unique feminism perspective, she panoramically described the life of the females of the lower strata in the society.
中文: 她以自己独特的女性视角下的女性文学，将下层女性的生存状态诠释得淋漓尽致。 更详细进入...
The availability of cross-country and time-series data now allows experts to make much more systematic analyses.
中文: 今天，由于专家可以取得跨国和长期性的数据，因此得以更有系统地分析贫穷问题。 更详细进入...
Even though they ,have failed many times,the resrarchers rsfused to rule out the possibility to succeed.
中文: 尽管失败了多次，研究人员拒绝排除成功的可能性。 更详细进入...
A poor relation is the most irrelevant thing in nature.
中文: 穷亲戚是实际上最不相干的东西。 更详细进入...
Facts have proved that the creative power of the people knows no limits.
中文: 事实证明人民的创造力是无穷的。 更详细进入...
He spurned a poor relation from one's door.
中文: 他把一个穷亲戚从门口一脚踢开。 更详细进入...
Indeed, poverty reduction has leveled off in recent years.
中文: 的确，贫穷减少近几年来已经平飞。 更详细进入...
Indeed, there are many questions and secrets about acupuncture.
中文: 关于针灸，真是疑问重重，奥秘无穷。 更详细进入...
Preparing for the Christmas Eve feast makes me at my wit's end.
中文: 筹办圣诞宴会简直使我智穷才竭。 更详细进入...
Sir Partha thinks this gives the poor short shrift.
中文: 帕萨爵士认为，这是对穷人的漠视。 更详细进入...
The civilized world must fight poverty.
中文: 一个文明的世界必须与贫穷奋斗。 更详细进入...
The idea is to lend small amounts of money to the poor.
中文: 这个想法是借给穷人小数目的钱。 更详细进入...
There should be no stigma attached to being poor.
中文: 贫穷不应该与耻辱扯上任何关系。 更详细进入...
Those poor men live in the lowest caste.
中文: 那些穷人生活在社会的最低阶层。 更详细进入...
Your reckless spending will beggar your father.
中文: 你无度的挥霍将把你父亲搞穷了。 更详细进入...
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
中文: 诗119:86你的命令尽都诚实．他们无理地逼迫我．求你帮助我。 更详细进入...
It's important to minimize your exposure to data handling flaws.
中文: 重要的一点就是尽可能的减少暴露数据处理错误的漏洞。 更详细进入...
