例句：
Construction began on what he dubbed The Trump Tower,a sixty-eight story building, the tallest residential concrete-walled building in Manhattan.
中文: 他称之为“特朗普大楼”的建筑工程已经开始动工，这座68层楼的建筑是曼哈顿最高的混凝土墙的居民住宅楼。 更详细进入...
Attended the Launching of 23rd Malaysian Chinese Culture Festival.
中文: 会长谢庆土出席登嘉楼唐人街牌楼完成修建美化及亮灯仪式。 更详细进入...
Condition #3: Client on same floor as AP but in another room approximately 50 feet away. Walls, but no metal ductwork between the client and AP antennas.
中文: 无线客户端在接入点楼上正上方，大约分开15英尺，在接入点和客户端之间没有金属管道系统。 更详细进入...
Pretender to the throne Perkin Warbeck is hanged for reportedly attempting to escape from the Tower of London.
中文: 1499年，波金·沃贝克，这位英格兰王位的争夺者，被执行了绞刑，并据传闻他曾试图从伦敦塔楼逃走。 更详细进入...
As a way to raise funds to build a pedestal for Lady Liberty, for a small donation visitors could climb a staircase inside the statue and get a bird's-eye view of the festivities.
中文: 为了筹集资金建造底座，参观者只要捐献很小的钱就可以登上神像的楼梯间鸟瞰庆典的盛况。 更详细进入...
12 mins - Henry grazes the outside off Jones\' right-hand post with a curling free-kick from 25 yards.
中文: 12分钟-亨利的弧线球从琼斯的右手门柱飞出。 更详细进入...
Fortunately Jones and his new son-in-law hit it off from the very beginning.
中文: 幸好琼斯和他的新姑爷一开始就相处得很好。 更详细进入...
I met Mrs. Jones at the shop and had a long talk with her.
中文: 我在商店遇见了琼斯夫人，同她谈了很长时间。 更详细进入...
Jones had got Gladys Linch into trouble, as the saying goes.
中文: 琼斯让格雷迪斯怀孕了，就像流言里讲的那样。 更详细进入...
Jones used to be a thief, but now he's seen the error of his ways and is trying to rebuild his life.
中文: 琼斯过去是小偷, 但是现已知过能改重新做人. 更详细进入...
MRS. JONES: Come in, Amy. Shut the door, please. This bedroom's very untidy.
中文: 琼斯夫人：进来，艾米。请把门关上。这卧室太乱了。 更详细进入...
Mr.Jones looked carefully through the papers in the file folder.
中文: 琼斯先生非常仔细的看了卷宗内的所有文件。 更详细进入...
Private Jones was awarded the Victoria Cross (for his gallantry).
中文: 二等兵琼斯（因勇敢）被授予维多利亚十字勋章. 更详细进入...
When I saw Mr. Jones, he was talking with John Smith.
中文: 我看见琼斯先生时，他正在和约翰·史密斯谈话。 更详细进入...
When it was light enough Johnsy, the merciless, commanded that the shade be raised.
中文: 当天已大亮，忍心的琼熙仍然命令把窗帘拉下。 更详细进入...
New and Simple Method for Recovery of Trace DNA Fragments from Normal Agarose Gel
中文: 琼脂糖电泳凝胶中回收微量DNA片段的新方法 更详细进入...
Application of Recombinant Nucleoprotein of Influenza Virus as Antigen in Agar Gel Immunodiffusion Test
中文: 禽流感病毒重组核蛋白在琼扩诊断中的应用 更详细进入...
Several Convenient Methods of Recovering DNA from Agarose Electrophoretic Gels
中文: 从琼脂糖电泳凝胶中回收DNA的几种简便方法 更详细进入...
The Isolation, Purification and Identification of a Kind of Agar Polysaccharide from Porphyra yezoensis
中文: 条斑紫菜中一种琼胶多糖的分离纯化及鉴定 更详细进入...
He humped a big sack of coal upstairs.
中文: 他背一大袋煤炭上楼。 更详细进入...
