例句：
Our plan was worked out successfully.
中文: 我们的计划制定得很顺利。 更详细进入...
Pain is forgotten where gain follows.
中文: 【谚】一朝得了利，痛苦便忘记。 更详细进入...
What does your share of the bonus work out at?
中文: 算出你应得的红利是多少? 更详细进入...
AFCD had conducted ex-situ conservation and living specimens are displayed in the Shing Mun Arboretum.
中文: 此外，渔护署已进行迁地保护，城门标本林内有栽培。 更详细进入...
The genie had been in the jar for hundreds of years before the fisherman set him free.
中文: 妖怪在渔夫放出他来之前在坛子里困了好几百年。 更详细进入...
Evolution of Biological Community and Fisheries Development in Daihai Lake, Inner Mongolia
中文: 岱海生物群落结构的演变及其对渔业发展的影响 更详细进入...
A long, bag-shaped fishing net held open by hoops.
中文: 长袋网一种用箍圈固定开口处的长的袋形渔网 更详细进入...
The ad portraits a fisher in black wearing a black mask.
中文: 活动广告上画有一个穿著黑衣戴黑口罩的渔夫。 更详细进入...
The fish firms deny any direct link with the coral decline.
中文: 那些渔业公司却认为珊瑚礁的衰落与他们无关。 更详细进入...
These measures would enable fisheries, for the first time, to become sustainable.
中文: 这应可让渔业有史以来首次成为永续性的事业。 更详细进入...
Relations between Dynamics of High-salinity Water Masses and Formation of Fishing Grounds of Cutlass Fish in Winter Fishing Season
中文: 高盐水体消长与冬季带鱼汛期渔场形成的关系 更详细进入...
BIOLOGICAL CHARACTERISTICS OF SOME SMALL SPECIES IN ENGRAULIDAE AND CLUPEIDAE
中文: 青岛近海小型鳀鲱鱼类渔业生物学特性的研究 更详细进入...
An Application of RS/GIS on Study on the Migration Dynamics of Ommastrephes Bartrami
中文: RS/GIS支持下的柔鱼中心渔场时空动态迁移研究 更详细进入...
Despite playing in ten men, Italy continued to have the better of the play and Pazzini\'s angled drive skimmed the far post.
中文: 尽管10人作战,意大利队仍然踢得很好,帕齐尼还击中了远门柱. 更详细进入...
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
中文: 7现在你可以平平安安地回去，免得非利士人的首领不欢喜你。 更详细进入...
The transferee under a patent licensing contract shall exploit the patent in accordance with the contract and may not license the patent to any third person except as provided in the contract; and shall pay the licensing fee in accordance with the contrac
中文: 第三百四十六条专利实施许可合同的受让人应当按照约定实施专利，不得许可约定以外的第三人实施该专利；并按照约定支付使用费。 更详细进入...
A native or inhabitant of Bavaria.
中文: 巴伐利亚人巴伐利亚本土人或居民 更详细进入...
The everyone write, the everyone say, you mow drop my tongue but uniform my soul?
中文: 人人写得，人人说得，你割得掉我的舌头但制服得了我的灵魂吗？ 更详细进入...
Billy is sure to win the race.
中文: 比利一定会赢得这场比赛。 更详细进入...
It seems that everything goes smoothly .
中文: 似乎一切都进行得很顺利。 更详细进入...
