例句：
Spatial Pattern and Facilitating Effect of Stipagrostis pennata Population at Mid-spatial Scale
中文: 羽毛针禾种群中尺度的分布格局及利它作用 更详细进入...
A REVIEW OF THE STUDY OF A LATE LLANDOVERY PLANT,PINNATIRAMOSUS QIANENSIS GENG,FROM FENGGANG,GUIZHOU,SW CHINA
中文: 贵州凤冈志留纪晚LLANDOVERY世植物黔羽枝研究综述 更详细进入...
Frequent consumption of soft drinks may also increase the risk of osteoporosis—especially in people who drink soft drinks instead of calcium-rich milk.
中文: 频繁的饮用软饮料消费也可能会增加罹患骨质疏松症的机率,尤其是在人饮用汽水而非含钙丰富的牛奶. 更详细进入...
A feather floats about on the air, especially on a windy day.
中文: 羽毛会在空中四处飘动，尤其是在多风的天气。 更详细进入...
We go to play badminton in the nearest gym every Sunday.
中文: 每个星期天我们都去最近的体育馆打羽毛球。 更详细进入...
You mad madam, my dad doesn't like the bad badminton pad.
中文: 你这个疯太太,我爸爸不喜欢这种坏羽毛球垫. 更详细进入...
Preliminary study on feeding and pluming behaviors of Brown eared-pheasant(Crossoptilon mantchuricum)in summer
中文: 夏季褐马鸡(Crossoptilon mantchuricum)取食、梳羽等行为的初步观察 更详细进入...
An ecotoxicological study on chironomid larvae and tubificid worms
中文: 羽摇蚊幼虫和霍甫水丝蚓的生态毒理学研究 更详细进入...
A：Thank you very much.Let me have a check.....oh,yes,Mr.David , just a wait ,please,I open the door for you.
中文: （非常感谢，让我核实一下……噢，没错，大卫先生，请稍等一下，我马上为您开门。） 更详细进入...
Elsewhere defender Philippe Christanval is out and striker Brian McBride was unavailable for the midweek game.
中文: 后卫克里斯坦瓦尔也不能出场，麦克布莱德在周中的比赛中没有出场。 更详细进入...
ROMEO: Not mad, but bound more than a mad – man is; shut up in prison, kept without my food, whipp'd and tormented and – God-den, good fellow.
中文: 罗：我没有疯，可是比疯人更不自由；关在牢狱里，不进饮食，挨爱着鞭挞和酷刑——晚安，好朋友！ 更详细进入...
OTHER EATING DISORDERS can include some combination of the signs and symptoms of anorexia, bulimia, and/or binge eating disorder.
中文: 其他饮食紊乱包括那些具有厌食，贪食，暴食饮食紊乱迹象的行为。 更详细进入...
This paper analyses the results of supervison on 1293 tablewears in 176 catering trades in Xining City from 1995 to 1997 in order to discover the effect of tablewear sterilization.The result shows that the qualified-rate of the testing germs on the surfac
中文: 为了解西宁地区的饮食业餐饮具消毒工作的状况，分析餐饮具消毒效果，于1995～1997年用大肠菌群快速纸片法对市区176家饮食业店的1293份餐饮具进行消毒效果监测，结果表明，消毒后餐饮具进行细菌检测合格率总体水平不高，经对几种消毒方法的消毒效果进行分析比较，明确了餐饮具消毒工作应选用正确有效的消毒方法和消毒后的餐饮具应采取保洁措施，防止餐饮具二次污染的重要性，并提出加强餐饮具消毒工作管理及监测的一些对策。 更详细进入...
Can I fix you a drink?
中文: 我给你弄点饮料好吗？ 更详细进入...
Does Your Diet Measure Up?
中文: 你的饮食符合标准吗？ 更详细进入...
This wine is best served chilled .
中文: 这种葡萄酒最好冷饮. 更详细进入...
You mustn't waste any drink.
中文: 不准你浪费任何饮料。 更详细进入...
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan's sake?
中文: 1大卫问说，扫罗家还有剩下的人没有。我要因约拿单的缘故向他施恩。 更详细进入...
How does that concoction taste?
中文: 那调制饮料味道如何？ 更详细进入...
Is there any free drinks in the fridge?
中文: 冰箱内有免费饮料吗？ 更详细进入...
