例句：
Note: This English Examination Paper includes six items. Please write all your answers on the separate Answer Sheet.
中文: 注意：本试题共六题。所有答案都要写在答卷上，在本试题上答题无效。 更详细进入...
Law is a pervasive feature of social life that profoundly affects us.
中文: 法在社会生活中无处不在，深刻地影响着我们。 更详细进入...
Small, powerless, brief, uncertain before nature, man is plunged into an unreliable and lonely predicament.
中文: 人们在等待，在追求，却什么也得不到，无能为力。 更详细进入...
All the ignorance is self-inflicted. They are real pathetic creatures.
中文: 所有的无知都是自己造成的。 更详细进入...
Bussiness casual is just fine.
中文: 随便的商业应酬就无所谓了。 更详细进入...
I was quite ignorant of when the accident had happened.
中文: 我对何时发生事故一无所知。 更详细进入...
It doesn't matter to me what he says.
中文: 对我来说，他说什么都无所谓。 更详细进入...
The pioneer mode light of difficulties and dangers .
中文: 他们对困难与危险无所畏惧。 更详细进入...
True nobility is exempt from fear.
中文: 真正高尚的人是无所畏惧的. 更详细进入...
Without definite residence incidental, it's time for what course should follow?
中文: 居无定所的杂物，该何去何从？ 更详细进入...
Burglars ransacked the office of a91-year-old physician who is one of the last private doctors left in crime-ravaged Harlem, police said yesterday.
中文: 警方昨天说，小偷把九十一岁内科医生的诊所洗劫一空。在罪犯横行的哈莱姆区，诊所已所剩无几。 更详细进入...
Its mischievous character makes it disregard of deadlines ....unless it is ground to powder (by our dearest Editor).
中文: 而且其性格顽劣无比，在被（主编）磨成粉末以前，仍能无视死线存在，不事生产。 更详细进入...
The thing most heartache is trying and trying to forget something in the bottom of your heart, not farewell.
中文: 从此又开始在这个城市之间流浪，就象一个人在寻找不知何时何地丢失了的东西，是如此的迷茫而无所适从。 更详细进入...
Indeed, the very ubiquity of the pathogen—with Americans facing the same risk of infection as Bangladeshis—suggests the virus is highly contagious, spreading as easily as, say, a cold virus.
中文: 的确，轮状病毒具有无所不在的特性，无论美国人或孟加拉人的风险都相同，显示该病毒传染性甚高，就像感冒病毒一样容易散播。 更详细进入...
And you observe and hear that not only at Ephesus but in almost all of Asia this Paul has persuaded and perverted a considerable number, saying that the gods being made by hands are no gods at all.
中文: 26这保罗不但在以弗所，也几乎在全亚西亚，引诱迷惑许多群众，说，人手所作的不是神，这是你们所看见所听见的。 更详细进入...
Alexander: I am nothing without you.
中文: 亚历山大：除了你我一无所有。 更详细进入...
The food supply is almost gone, the water urn is empty.
中文: 干粮所剩无几，水缸已经空了。 更详细进入...
Like the overthrow of Sodom and Gomorrah with its neighbors,says the Lord, no one will live there, nor will a son of man reside in it.
中文: 耶49:18耶和华说、必无人住在那里、也无人在其中寄居．要像所多玛蛾摩拉和邻近的城邑倾覆的时候一样。 更详细进入...
I don't enjoy talking to her at parties; I always feel that she's trying to psych me out all the time.
中文: 我不喜欢在聚会中与她交谈；我总感到她无时不在让我难受。 更详细进入...
They begin to splutter and move restlessly about if they feel time is slipping away without some return -- be this in terms of pleasure, work value or rest.
中文: 如果他们感到时间在悄悄流失而一无所得时（这里的所得是就快乐、工作价值或休息而言），他们便开始说话激动，坐卧不宁。 更详细进入...
