例句:
The musical selection which punctuates this film (a film which otherwise unfolds in the intimacy of near-silence) suggest the inner dynamics of invisible operas which are playing out in the interior lives of the nominally inexpressive characters, silent p
中文: 这些音乐强调了片中几乎无声的角色们的深层内心世界,将看似无表情的角色们内心中看不见的戏剧表现出来,安静的人总是暗藏许多思绪。 更详细进入...
No,she said in a dreamy voice, flirting with me. In fact, I'm just getting started. Anyway, you care?
中文: “没有,”她醉醺醺地说,跟我调情道。“其实我才刚开始喝。怎样,你在乎?” 更详细进入...
Almost all search engines use link popularity to rank your website.
中文: 几乎所有的搜索引擎都会使用友情链接来提高你的站点排名。 更详细进入...
Having logical, precise relevance to the matter at hand.
中文: 有关系的,相关的对即将到来的事情有合乎逻辑且明确的关联 更详细进入...
Learning the rules of word-formation helps to enlarge our vocabulary.
中文: 学会构词法有助于扩大词汇量。 更详细进入...
This dictionary does not cover all the English verbs.
中文: 这本词典不包括全部英语动词。 更详细进入...
Her uncanny, often eccentric lyrics have always been delivered with an inherent passion behind the impulse, but rarely have they approached the boldness of these dozen.
中文: 她的情诗(歌词)怪诞离奇,总是从饱含激情的内心中迸发,但就惹眼程度而言,却无法同这数十首相提并论。 更详细进入...
Self-sacrifice enables us to sacrifice other people without blushing. --- George Benard Shaw, Man and Superman.
中文: 自我牺牲能让我们牺牲别人,并且毫不脸红。因为自我牺牲、或者付出了,似乎就争取到了牺牲别人、让别人付出的权利,这在感情生活中尤其多见。 更详细进入...
I think it important to memorize words and phrases.
中文: 我认为记忆单词和词组非常重要. 更详细进入...
The poet minted several words that cannot be found in any dictionary.
中文: 诗人造了几个词典里找不到的词。 更详细进入...
The prepositional phrase used as an adverbial is usually before a verb.
中文: 介词结构一般放在动词前作状语。 更详细进入...
Write these words and phrases in the correct box with at or in.
中文: 下词和短语列入正确的介词栏中。 更详细进入...
? Such situation be saw often in teenager's age range website.
中文: 这样的情形在青少年年龄层的网站比较常见。 更详细进入...
Both say it was love at first sight; they were married in June that year.
中文: 两人都说是一见钟情,他们于该年6月结了婚。 更详细进入...
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
中文: 神看见我的苦情和我的劳碌,就在昨夜责备你。 更详细进入...
Table 1. Contrast on the primary injuries of the two types of visual disturbance .
中文: 两类视路损伤的原始损伤情况比较,详见表1。 更详细进入...
“Do you believe in love at first sight? Or should I walk by again?
中文: “你相信一见钟情么?还是我们应该再邂逅一次~?” 更详细进入...
Little dramas of this sort have become commonplace in modern corporations.
中文: 这样的戏剧性情节在当今业界已属司空见惯。 更详细进入...
Average blurb length varies from a low of about 10 words to a high of 25, with most sites coming in around 17.
中文: 平均导语长度从10个词至25个词不等,多数站点在17个词左右。 更详细进入...
Court testimony said Munce gave racing tips to the man through an Indian go-between.
中文: 法庭证词说,万成通过一个印度中间人向那名行贿男子透露了赛马情报。 更详细进入...