|
Table 1 suggests that there is a steady increase in rice production and is mainly due to the strong effort of the government in the rice intensification program rather than by the expansion of agricultural area.
|
|
|
表1表明，水稻总产量的稳定增加主要是由于政府贯彻的水稻集约化管理措施，而不是增加农业土地面积所致。 |
|
Table 1 summarises the main categories of sterile products.
|
|
|
表1总结了无菌产品的范畴。 |
|
Table 1 summarizes the survey on standardization for character set, keyboard layout, key-pad layout (e.g., for mobile phones), collation sequence, terminology translation and locale definition.
|
|
|
表1概括了关于字符集标准化，键盘布局，小键盘布局（例如手机使用的键盘），码表序列，术语翻译和区域设置定义的调查结果。 |
|
Table 1-1 shows the return value data types that most Windows functions use.
|
|
|
那么程序返回一个值，指明该函数在哪里执行出错. |
|
Table 1. ADO.NET Connection Strings contain certain key/value pairs for specifying how to make a data base connection. They include the location, name of the database, and security credentials.
|
|
|
表1.ADO.NET连接字符串包括某些键/值对来指示如何连接数据库。它们包括位置、数据库的名字、和安全认证。 |
|
Table 1. Contrast on the primary injuries of the two types of visual disturbance .
|
|
|
两类视路损伤的原始损伤情况比较，详见表1。 |
|
Table 1. Detection of hCMV in control and CHD group.
|
|
|
表1.冠心病组和对照组血巨细胞病毒检测结果. |
|
Table 1. Effect of losartan and enalapril on heart rate, blood pressure and heart index of L-NNA rats (±s, n=7).
|
|
|
表1.氯沙坦和依那普利对高血压大鼠血压、心率和心指数的影响. |
|
Table 1.1 identifies many of the activities that comprise each major human resource function.
|
|
|
表1.1列出了构成各种主要人力资源职能的众多活动。 |
|
Table 1． Serum lipids in rabbits at before treatment,4th and 8th week (±s, n=8, mmol/L).
|
|
|
表1.兔血清总胆固醇、甘油三酯和高密度脂蛋白胆固醇水平. |
|
Table 2 also shows that a change in the level of nitrogen application affects the MPP of potash use for any given level of potash use.
|
|
|
表2又表示在钾的各个用量水平，氮肥用量的变化对钾肥边际产量的影响。 |
