例句:
What do we live for if it is not to make life less difficult for each other?
中文: 如果不是要使彼此的生活过得更好些,我们活着又是为了什么呢? 更详细进入...
My father and my new boyfriend have cricket and beer drinking as common ground, so they should get on well with each other.
中文: 我的父亲和我的新男朋友有打板球和喝啤酒的共同兴趣,因此他们应该可以彼此相处很好。 更详细进入...
Somehow we've managed to keep a platonic relationship. I know, even though we are both attracted to each other.
中文: 不知怎么的,我们一直保持着柏拉图式的关系。我知道,尽管如此,我们仍然还能彼此相互吸引。 更详细进入...
49[bbe] And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings.
中文: 又叫米斯巴,意思说,我们彼此离别以后,愿耶和华在你我中间鉴察。 更详细进入...
But friends (especially men) often pump hands and slap each other on the back.
中文: 但朋友之间(尤其是男性),通常都会彼此猛握手和拍打对方的背部。 更详细进入...
Commitment to each other – We must build up our trustworthiness and share the same amount of care, respect and communication amongst each other.
中文: 以人为尊-我们必须彼此建立诚信,并分享同等的关怀、尊重和讯息。 更详细进入...
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
中文: 14你们要用爱心彼此亲嘴问安。愿平安归与你们凡在基督里的人。 更详细进入...
MEANINGFUL .People embark on an adventure conscious that something different, unusual, important is about to happen.
中文: 历险课程倚赖强迫参与者彼此互动的活动,强调人如何相处共事。 更详细进入...
Nor do they crowd each other; They march, each on his highway. Though they fall among weapons, They do not break off their progress.
中文: 8彼此并不拥挤,向前各行其路。虽然在兵器中倒下,进路却不中断。 更详细进入...
Open management mode pursues the interaction between information and energy for external work, and for internal work, it also highlights the circulation for each other.
中文: 开放式管理模式对外追求信息和能量的交流,对内强调彼此融通。 更详细进入...
So long as you have love, treat person sincerely, I am willing to make friend with you, share of each other is happy and wound is sad.
中文: 只要你有爱心,真诚待人,我愿与你交朋友,分享彼此的快乐和伤悲。 更详细进入...
The latter approach does have the benefit that identical lines are always across from each other.
中文: 后面这种呢有一个好处是始终在彼此的同一行处都进行了标示。 更详细进入...
The architecture of the kiosk—based on a wall instead of a room—made instruction or collaboration difficult.
中文: 而且这种电脑亭是靠墙而立,并非设在房间里,因此很难进行指导工作,使用者也无法彼此合作。 更详细进入...
After a long argument, we didn%26rsquo;t give way to each other. Finally, she broke up with me.
中文: 经过长时间的争论后,我们彼此都没有作出让步,最后,她和我分手了。 更详细进入...
Although the distance between will space out us, may we remember our true friendship and blessing.
中文: 虽然时空会将我们分开,我们却依然记忆彼此最真诚的友情和祝福。 更详细进入...
B: Maybe it is only your wishful thinking.After all, the time is too short for them to really know each other.
中文: 或许这只是你的如意算盘,毕竟时间太短了,他们没法深入了解彼此。 更详细进入...
Everyone shares their stories of the year or brings a newsletter to read out for what has happened during the past year.
中文: 大家分享这彼此一年来的经历或者朗读过去发生的一篇时事报道。 更详细进入...
Greet one another with a kiss of love. Peace to you all who are in Christ.
中文: 14你们要用爱心的亲嘴彼此问安。愿平安归与你们凡在基督里的人。 更详细进入...
Once we dreamt that we were strangers.We wake up to find that we were dear to each other.
中文: 有一次,我们梦见彼此竟是陌生人。醒来时,才发现我们本是亲密无间。 更详细进入...
The interrogation is just a preliminary to getting to know each other; a breaching of the cultural barrier, so to speak.
中文: 这种讯问只是彼此相识的一个预备阶段,可以说,是在打破文化障碍。 更详细进入...