|
The interpolation algorithm has greatly simplified the design of the CNC system and enhanced the machining precision of ceramic tool chips.
|
|
|
此插补算法大大简化了系统设计，提高了刀片的加工精度。 |
|
The interpretation about The Spring and Autumn Annals exercise influence over the theory about occurrence and creation of writing, and its basic train of thought of using the Kingly Way to govern interpretation about theSpring and Autumn Annals also stipu
|
|
|
今文《春秋》释义分别在“文”的发生论和创作论上发生了意义，而其以“王道”统摄《春秋》释义的基本思路，更决定了其“尚用”的功能论。 |
|
The interpretation theory in hermeneutics can offer practical means for culture expression in foreign language teaching.
|
|
|
从理解观的变迁角度来思考外语教学的文化解读具有一定现实意义。 |
|
The interpreter lock need not be held, but may be held if it is necessary to serialize calls to this function.
|
|
|
解释器锁不需要捕获，但是需要同步调用该函数时可能需要捕获。 |
|
The interrelated industries or organizations could provide guidance or advice to the establishment of the time limit according to the technology development level.
|
|
|
相关行业组织可根据技术发展水平，制定相关电子信息产品环保使用期限的指导意见。 |
|
The interrogation is just a preliminary to getting to know each other; a breaching of the cultural barrier, so to speak.
|
|
|
这种讯问只是彼此相识的一个预备阶段，可以说，是在打破文化障碍。 |
|
The interruption fragmented his argument.
|
|
|
他的辩论因被打断而显得不完整。 |
|
The interruption of electricity made us unable to do anything.
|
|
|
电力的中断让我们什么也不能做。 |
|
The interruption of this process at critical stages can cause a cycle to begin where the hypothalamus gland begins to overproduce.
|
|
|
这一个程序的中断在重要的阶段会导致一个周期，开始在丘脑下部腺体造成过度分泌。 |
|
The intersection of existential disciplines has had a revolutionary influence on the existent theories and methods.
|
|
|
摘要学科交叉对现存学科的理论与方法论起了革命性的作用。 |
|
The intersection regions of the Penglai-Weihai fault zone with NE striking fault zones are considered to be the likely places for the future medium to strong earthquakes.
|
|
|
蓬莱－威海断裂带与北东向断裂交汇区是中强地震发生的有利部位。 |
