例句:
The form of the transaction costs is changed continuously in the collection system of the social insurance in China.
中文: 在中国社会保险缴款征收制度变迁过程中,交易费用的存在形式是不断变化的。 更详细进入...
Speaks of the drama since childhood in the Liwa story in the successional variation process, LI Ya-xian, ZHENG Yuan-he and these two artistic image in has the evolution unceasingly, and these have the inseparable relations with the social reality and the
中文: 在李娃故事从小说到戏曲的演变过程中,李亚仙、郑元和这两个艺术形象在不断地发生演变,而这些又和社会现实和故事本身的发展有着密不可分的关系。 更详细进入...
Today I changed locations real well,Wang said.
中文: 今天进垒角度我改变的非常好,小王说。 更详细进入...
It is a hard time to be an economic patriot.
中文: 经济爱国主义者的路会变得异常艰难。 更详细进入...
The children get very rumbustious after class.
中文: 下课后孩子们变得非常欢笑声四溢的。 更详细进入...
Thus the pesticide content in cerumen and adipose tissue should be calculated on. fat basis. The content of and DDT in cerumen also rather varied,but the β-/total and pp'-DDE/totalDDT ratios remained rather constant.
中文: 正常人β-/总及pp'-DDE/总DDT比值%变动不大。 更详细进入...
HRCT Appearance of Normal Anatomy and Anatomic Variances in the Temporal Bone and Middle-inner Ear
中文: 颞骨-中内耳正常结构及解剖变异的HRCT 更详细进入...
The paper presents a new circuit supervision system for airfield lights which can carry on the on-line circuit supervision on some troubles such as the excessively small power input, the water entering the isolated transformer barrel and the isolated tran
中文: 摘要提出了一种机场助航灯光故障在线巡检系统,可以对机场助航灯具开路、输入功率过小、隔离变压器桶进水、隔离变压器二次开路等故障进行在线巡检。 更详细进入...
In Zhu Zhen's Yi studies, Gua-bian (hexagram alternation) theory is the most complicated as well as the most representative part.
中文: 摘要卦变说是朱震易学思想中体系最为庞杂、但却最能体现其作为象数派易学家的部分。 更详细进入...
This paper extends the trade-conflict model to garner implications concerning trade and conflict interactions where third parties are involved.
中文: 本文延伸贸易冲突模型,检视一个国家与第三国的贸易与冲突的改变如何影响国际关系。 更详细进入...
This achievement has realized the standardization of water balance test in thermal power plants, the computerization and the technological upgrading, and the original complex troublesome water balance testing is transformed into the easy routine work.
中文: 该成果实现了火电厂水平衡测试的规范化、电算化和技术更新,将原先复杂烦琐的水平衡测试转变为简便易行的日常工作。 更详细进入...
This paper reviews the recent developments of energy storage and temperature regulating fibers and textiles both at home and abroad including the principle of temperature regulation and energy storage with phase change materials and the characteristics of
中文: 摘要介绍常温储能控温纤维及纺织品的国内外研究现状、相变储能材料的控温储能原理、各种常用常温相变材料的性质特点。 更详细进入...
Fraud is the purposive behavior that someone takes in order to gain illegal benefits through using illegal methods.
中文: 摘要舞弊通常是指为获得非法利益采用不法手段所实施的故意行为。 更详细进入...
This is not a malfunction. In this case, lower the volume level and wait for a few moments until the unit resumes normal operation.
中文: 这并非故障。此时,请调小音量电平并等候片刻至机器恢复正常的操作。 更详细进入...
You discover sabotage, often small value but specifically aimed at you, at work.
中文: 你发现有人经常故意针对你,作一些无足轻重的事情来破坏你的工作。 更详细进入...
The lips and head change first, giving their owner a tantilizing taste of what's to come.
中文: 变色过程中,嘴唇和头是最先开始变换的,其后的转变给人的感觉是非常迅速的。 更详细进入...
Although he's become rich, he's still very frugal with his money.
中文: 他虽然已变得富有,但仍用钱非常俭省。 更详细进入...
Changing her mind is often jokingly called a women's prerogative.
中文: 改变主意常被戏谑地称为女人的特权。 更详细进入...
Frequent hand washing has become a common hygiene practice in fighting SARS.
中文: 常洗手已变成预防SARS的基本卫生习惯。 更详细进入...
Dissociation Constants and pH Colour Change Ranges of Alizarin in Aqueous Solutions
中文: 水溶液中茜素的离解常数和pH变色域 更详细进入...