例句：
Sir Henry smiled rather wryly.
中文: 亨利冷笑着。 更详细进入...
Her lips parted in a smile.
中文: 她绽唇微笑. 更详细进入...
His face relaxed into a smile.
中文: 他解颜一笑. 更详细进入...
The audience laughs.
中文: 观众在大笑。 更详细进入...
The result is preposterous.
中文: 结果很可笑。 更详细进入...
Article 19 It is strictly forbidden to buy or sell a child or to do so under the cloak of adoption.
中文: 第二十条严禁买卖儿童或者借收养名义买卖儿童。 更详细进入...
But the result on the Buckingham Palace balcony was undoubtedly one of general hilarity - to all but the Queen.
中文: 但在白金汉宫的露台上这样做，结果铁定就是招来一场欢闹——王室成员全体笑翻，只有女王不在此例。 更详细进入...
He smiled gleefully and delightedly, bowing to the little princess as though she were an intimate friend, and went up to the aunt.
中文: 他欢快地微微一笑，像对亲密的朋友那样，向身材矮小的公爵夫人鞠躬行礼，接着便向姑母面前走去。 更详细进入...
My favorite movie star steams up the screen with his boyish charm-not to mention his killer dimples.
中文: 我最喜欢的电影明星以他那男孩子般迷人的魅力使得整个银幕热气腾腾，更别提他那迷人的笑窝。 更详细进入...
The cheerful smiles and legendary strength of the Sherpas have been an integral part of Everest climbing expeditions from the very beginning.
中文: 从一开始，夏尔巴人欢快的笑容和非凡的力气便是攀登埃佛勒斯峰的征程中不可缺少的一部分。 更详细进入...
There were also some new faces in the group, faces that were so warm and smiling and talking with everyone! Welcome to the family.
中文: 聚会中也有新的面孔，脸上带著亲切的微笑，跟大家聊著天，感觉好温暖！欢迎你们加入这个大家庭。 更详细进入...
Arthur Schlesinger identifies the cult of the fork as part of that age■s noted propensity for artifice and con–spicuous dis play.
中文: 亚瑟．施莱辛格认定“对叉子的狂热”是那个时代追求新奇和喜欢炫耀之显著特性的一部分内容。 更详细进入...
David Romeo, chief executive of selling agency Auction Wire, said the stick is among the most important items in hockey.
中文: 拍卖行“有线拍卖公司”的总裁大卫·罗米欧说，这支曲棍堪称最重要的曲棍球卖品之一。 更详细进入...
I to study English to dare the interest very much, therefore his class I all very much likes one to on, attends class when him also can say the spot smiles the speech, he smiles looks like a child very much, very lovable; But is angry time looked he looks
中文: 我对学习英语很敢兴趣，所以一到上他的课我都很喜欢，在他上课时还会说点笑的话，他笑起来很象一个小孩，很可爱的；不过生气的时候看起他来象个80岁的老头。 更详细进入...
Here stands Columbus,whom the street boys used once to follow and jeer,because he wanted to discover a new world;and he has discovered it.
中文: 现在站在我们面前的是哥伦布，正因为他想发现一个新世界而已经发现这个新世界，一群街头玩童一度追逐着嘲笑他。 更详细进入...
A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies.
中文: 一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。 更详细进入...
