例句：
dendro-dendritic synapses by unlabelled presynaptic dendrites and labelled dendrites;
中文: 非HRP标记的突触前树突与HRP标记树突形成的树-树突触; 更详细进入...
Great trees keep down little ones.
中文: 大树底下，小树难长。 更详细进入...
For the vineyard of Jehovah of hosts is the house of Israel, And the men of Judah, the plant of His good pleasure; And He expected justice, but instead, bloodshed!
中文: 7原来万军之耶和华的葡萄园就是以色列家，祂所喜悦的树就是犹大人；祂指望的是公平，谁知倒有流血！ 更详细进入...
4 Sevens = quarrellers； 3 Sevens = joy； 2 Sevens = women of no repute.
中文: 4张翻倒的七=争吵的人；3张翻倒的七=喜悦；2张翻倒的七=没名气的女人。 更详细进入...
The larvae, also called \'white grubs\', are greyish-white to bluish-white in color, C-shaped, and also feed on decaying organic matter, such as tree stumps, and the roots of plants.
中文: 也称为‘白幼虫\'，是灰白至蓝白色，C形，以腐烂的有机物为食，例如树桩和植物的根。 更详细进入...
Chelsea were too often slow to the ball defensively, letting it bounce or trying to let it run, and that suited the hard-running Everton forwards, and led to some desperate challenges around the penalty area.
中文: 切尔西总是很慢的在后场倒球，这让喜欢拼抢的埃弗顿前锋很舒服，也使禁区前沿险象环生。 更详细进入...
Applicable to cutting stainless steed plate,iron plate,aluminum alloy,synthetic resin pipe,plastic board and different kinds of composite architectural plates.
中文: 适用于钻削不锈钢板、铁板、铝合金，合成树脂管、塑料板、各种复合建筑用板等，锐利的切削感觉，再难切削的材质也毫不畏惧。 更详细进入...
And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the
中文: 结20:47对南方的树林说、要听耶和华的话．主耶和华如此说、我必使火在你中间著起、烧灭你中间的一切青树、和枯树、猛烈的火焰必不熄灭．从南到北、人的脸面都被烧焦。 更详细进入...
Mince enough lemongrass from bottom 6 inches of stalks to measure 2 tbsps in total.
中文: 由香茅的根部起约6吋的位置开始把香茅切碎，直至有2汤匙的份量。 更详细进入...
EXPRESSION OF C-FOS AND C-JUN IN LAMINA Ⅱ FOLLOWING PARTIAL DORSAL ROOT RHIZOTOMY-A IMMUNOHISTOCHEMICAL STUDY
中文: 切断部分背根对脊髓Ⅱ板层c-jun,c-fos表达的影响——免疫组织化学研究 更详细进入...
The most awful thing is not being felled but unable to get up after being felled.
中文: 跌倒不可怕，可怕的是在跌倒以后爬不起来。 更详细进入...
This paper describes the best growth regulator levels were selected for four suitable Eucalyptus clones by trials of selecting suitable growth regulator levels on rooting in tissue culture for four Eucalyptus clones.
中文: 本研究通过4个桉树无性系组培生根培养最适生长调节剂的筛选试验，筛选出各无性系生根培养的最佳生长调节剂浓度。 更详细进入...
When helping your child out with something such as pouring him water to drink, do so before you help yourself to help him learn the importance of being thoughtful and generous.
中文: 倒水时可先替孩子倒，再替自己倒，然后再和孩子解释为何先替他倒水的原因，以培养孩子体贴和分享的性格。 更详细进入...
Fallen trees also provide bird and animal shelter, increase water holding capacity of the soil, and recycle nutrients back into the environment through decomposition.
中文: 倾倒的树木也为鸟类和动物提供了栖息的场所，同时保持了水土，通过物质分解，将营养成分循环利用。 更详细进入...
According to the characteristic of CNC plasma cutting machine it could improve the process quality of cutting piece in effect for choosing proper technics, for example, cutting section point, aspect, sequence, speed etal during the period of processing, a
中文: 根据数控等离子切割机的特点，在加工过程中正确选择切割的起点、切割方向、切割顺序、切割速度等工艺，可以有效提高切割件的加工质量，同时对单边工件、细长件、异型件以及特殊件的变形控制进行了详细地阐述。 更详细进入...
And he looked for justice, but saw bloodshed; for righteousness, but heard cries of distress.
中文: 他指望的是公平，谁知倒有暴虐(或作“倒流人血”)；指望的是公义，谁知倒有冤声。 更详细进入...
Line a cupcake tin with plastic wrap, pressing it into cups. Using cookie cutters or an inverted glass, cut out six 2 1/4-inch rounds and twelve 2 3/4-inch rounds from bread.
中文: 在纸托蛋糕锡纸里填满塑料薄膜，然后压入每个杯子里。用切饼干的刀或把玻璃杯倒过来从三明治面包上切出6块21/4英寸的圆形面包。 更详细进入...
The diet of a warthog consists mainly of grasses, roots, and berries, along with the occasional carrion.
中文: 疣猪的日常伙食主要由草、树根和浆果组成，当然它也不会介意偶尔遇见的腐肉。 更详细进入...
By chance more than by arrangement it went between the knees of those wonderful legs, and he fell heavily to the ground with a loud cry.
中文: 没想到那根拐杖正好卡在那双健美的长腿的两个膝盖之间，他大叫一声重重地摔倒在地上。 更详细进入...
The willows need to be pollarded.
中文: 这些柳树需截去树梢. 更详细进入...
