例句:
As he is not very nice, you can hardly ask him to lift a finger.
中文: 他不是一位好人,你很难请他帮举手之劳。 更详细进入...
Both of them are acting like children, aren't they?
中文: 他们两个人的举动都像孩子一样,不是吗? 更详细进入...
In China, the opening of a gift in front of the giver is considered improper behavior.
中文: 在中国,当着送礼人打开礼物是不妥之举。 更详细进入...
Most countries are too warm to host the Winter Games.
中文: 因为很多国家太暖和而不能举办冬奥会。 更详细进入...
Each of my cousins received an Easter egg on Easter Day.
中文: 我的表兄弟们每人在复活节都得到了一枚复活节彩蛋。 更详细进入...
I've dropped a coin between the floorboards; try to winkle it out of there.
中文: 我将一枚硬币掉到地板缝里去了,想想办法把它取出来。 更详细进入...
In many cases,the man will give the woman an engagement ring as a token of their agreement to marry.
中文: 男方往往会给女方一枚订婚戒指作为婚姻承诺的信物。 更详细进入...
In the cave he found a coin, with a man's head on it.
中文: 在这个洞里,他发现了一枚硬币,币上有一个男人的头像。 更详细进入...
That's always the question with a mint error and it's difficult to tell how many there might be,he said.
中文: 错印一旦发生就会引发这个问题,很难说到底有多少枚。” 更详细进入...
In order to memorize the starting of Qing-Zang Railway, the National Postal Bureau specially issued a piece of commemorative stamp.
中文: 为纪念青藏铁路开工,国家邮政局特发行纪念邮票一枚。 更详细进入...
Many other municipalities know so little about voting that they employ voting companies to run the election and report the results.
中文: 其他许多地方政府对选举比较生疏,往往直接发包给选举公司举办选举及报告结果。 更详细进入...
Shanghai Writer,Artist and Entrepreneur Cooperation Society has set herbase in Sunflower English Club,which is situated in Luxun park.There will be a lot of activitles.It will become our main meeting place.Our members can exchange information,make friends
中文: 本会活动基地附设在鲁迅公园内太阳花英语村,许多集体活动将在此举行,将成为本会主要活动场所,会员也可结伴前来,以文会友,交流信息、休闲度假,并能根据您和您单位的需要,举办不同规模、不同内容、不同形式的活动,可享受特价优惠,部分可免费服务。 更详细进入...
Which city was originally awarded the 1908 Summer Games, but had to relinquish it to London after the costly destruction caused by the 1906 eruption of Mt. Vesuvius?
中文: 哪个城市获得1908夏季奥运会举办权,但由于1906年维苏威火山爆发毁灭性破坏而不得不放弃并由伦敦举办。 更详细进入...
An effective democracy holds regular electio .
中文: 有效的民主制度定期举行选举。 更详细进入...
In the American electoral system, people don't really vote for presidential candidates.
中文: 有效的民主制度定期举行选举。 更详细进入...
Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.
中文: 民15:20你们要用初熟的麦子磨面、作饼当举祭奉献.你们举上、好像举禾场的举祭一样。 更详细进入...
For example, tailors could not make clothes for children contrary to the wishes of their parents and young people needed their parents' permission to marry.
中文: 举例说,裁缝师不可以做衣服给违背父母心意的小孩,年轻男女需要经过父母同意才能结婚。 更详细进入...
If you run back over the season, you can't pick out a game in which he played badly.
中文: 如果你回顾一下整个赛季,你举不出他哪一场打得不好。 更详细进入...
Lightness of manner or speech, especially when inappropriate; frivolity.
中文: 轻浮,轻率举止或言谈不严肃,尤指在不适当的场合;轻佻 更详细进入...
There are plenty of good systems already on the market, so let s not reinvent the wheel!
中文: 市场上已经有不少好的程序,所以我们不必多此一举啦。” 更详细进入...