|
In the cases of export documents, the salesman need to deal with carefully and cautiously to sure the consistency of the documents and receive the funds safely.
|
|
|
单证操作时业务人员必须细心操作，谨慎处理，注意单证的齐全和一致性，须具有高度的责任心和业务态度,确保安全收汇. |
|
In the cash world, anonymity can be a cloak for wrongdoing.
|
|
|
在现金世界，匿名性可能成为做坏事的一个幌子。 |
|
In the castle garden, below her window, were planted the two rose-bushes from her cottage garden.
|
|
|
在城堡的花园里，在母亲的窗下，依然种着两颗从原先那个花园移植过来的红、白玫瑰。 |
|
In the castle lived the Snow White with the seven dwarfs.
|
|
|
（白雪公主和七个小矮人学住在城堡里。） |
|
In the cathedra,he discussed the reason why the US could become a great power in the world economy and military affairs, as well as what should be used for reference by China.
|
|
|
李开复博士在他的演讲中探讨了美国为什么能成为今天的世界经济、军事强国，以及哪些地方是值得今天的中国借鉴的。 |
|
In the cave he found a coin, with a man's head on it.
|
|
|
在这个洞里，他发现了一枚硬币，币上有一个男人的头像。 |
|
In the caves, he met a beast, then cut quite short with his evil fists, and when they all were frightened of all, but chieftain came and claimed his all.
|
|
|
歌词意思：在洞穴里，他见到了一个怪兽，于是用他罪恶的拳头马上了结了怪兽，当那里的人对他的行为感到恐惧时，酋长来了，并向他索赔死去的怪兽。 |
|
In the cells of plants and most algae it involves formation of a new plant cell wall by means of a structure called the cell plate.
|
|
|
在植物以及大多数藻类的细胞中通过一个叫细胞板的结构而形成一个新的细胞壁。 |
|
In the cemetery, age-old trees stand in great numbers, pines and cypress are tall and straight, the surroundings are quiet.
|
|
|
陵园内古木林立，松柏挺拔，环境清幽静谧，气氛庄严肃穆。 |
|
In the center a table stands with a lighted lamp on it.
|
|
|
在中间有张桌子，上面有盏点燃的灯。 |
|
In the center of city, is another country, Vatican, yes a country of about only 1000 citizens.
|
|
|
城中之国梵蒂冈是一个仅有1000多人口的国家. |
