例句:
Years ago convicted criminals in England could face deportation to Australia.
中文: 很多年以前, 英国已定罪的犯人可能被驱逐到澳大利亚. 更详细进入...
If I were to choose between the power of writing a poem and the ecstasy of a poem unwritten, I would choose the ecstasy. It is better poetry.
中文: 如果我可以在作诗的能力和诗篇未作的入迷之间选择,我将选择入迷。入迷是更好的诗歌。 更详细进入...
They have a very beartiful daughter who will be a heartbreaker one day.
中文: 这对夫妇有一个非常漂亮的女儿,我相信有一天这个姑娘会成为一个万人迷的。 更详细进入...
It doesnt figure to get any easier, with Idoland ABCs Loston the air Wednesday. CBS Survivorand CSI: Crime Scene Investigationoffer more competition on Thursday.
中文: 星期三因为《美国偶像》和ABC电视网的电视剧《迷失》的播出,冬奥会的收视率也好不到哪去。星期四,CBS电视网播放的《幸存者》和《犯罪现场鉴证》将给冬奥会带来更大的收视竞争。 更详细进入...
One of the major factors for law offences is a poor social environment as the external cause that may trigger off various forms of offences.
中文: 导致犯罪行为产生的一个重要因素是不良的社会环境。它可以引发很多犯罪,成为犯罪人实施犯罪的外因。 更详细进入...
Act guiltily and they'll judge you guilty.
中文: 表现出一副有罪的样子,他们就会判你有罪。 更详细进入...
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
中文: 26你按罪状刑罚我,又使我担当幼年的罪孽。 更详细进入...
He pleaded guilty to his crime and was sentenced to three years of imprisonment.
中文: 他对自己罪行表示服罪,并被判处三年徒刑。 更详细进入...
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
中文: 9求你掩面不看我的罪,涂抹我一切的罪孽。 更详细进入...
If I sinned, you would be watching me and would not let my offense go unpunished.
中文: 14我若犯罪,你就察看我,并不赦免我的罪孽。 更详细进入...
Keywords: The Scarlet Letter., Hester Prynne, The Bible, sin and atonement.
中文: 关键字:《红字》,海丝特白兰,《圣经》,罪行以及赎罪。 更详细进入...
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
中文: 8他们吃我民的赎罪祭,满心愿意我民犯罪。 更详细进入...
They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
中文: 8他们吃我民的赎罪祭,满心愿意我民犯罪。 更详细进入...
A: I think I'm falling for you.
中文: 我想我迷上妳了。 更详细进入...
He was captivated by Helen.
中文: 他被海伦迷住了。 更详细进入...
Look, Martha was dressed to kill!
中文: 打扮得多么迷人! 更详细进入...
My darling, you are adorable.
中文: 亲爱的, 你真迷人. 更详细进入...
My sister is a loyal movie fan.
中文: 我妹妹是个影迷。 更详细进入...
My sister is a film fan.
中文: 我妹妹是个影迷。 更详细进入...
My younger sister is a movie fan.
中文: 我妹妹是个影迷。 更详细进入...