例句:
Does not wisdom call, And understanding lift up her voice?
中文: 箴8:1智慧岂不呼叫、聪明岂不发声。 更详细进入...
He is not so much intelligent as uneducated.
中文: 与其说他不聪明,不如说他缺乏教育. 更详细进入...
I can't understand why he avoided speaking to us.
中文: 我不明白他为什么总不跟我们说话. 更详细进入...
I pity you (ie I am threatening you) if you can't pay me the money by tomorrow.
中文: 你明天不把钱还给我, 我就不客气了. 更详细进入...
They have to make a protestation of that news.
中文: 他们不得不为了那条消息作出声明。 更详细进入...
We shall not go outing unless it is fine tomorrow.
中文: 如果明天天气不好,我们就不外出玩。 更详细进入...
Yes. I have to admit that you are very astute.
中文: 只好这样啦。我不得不承认您很精明。 更详细进入...
[KJV] Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
中文: 智慧不是在呼唤,聪明不是在发声吗? 更详细进入...
The credit should clearly indicate whether it is revocable or irrevocable.In the absence of such indication,the credit shall be deemed to be irrevocable.
中文: 信用证应注明是可撤销还是不可撤销的,如无此项证明,视为不可撤销。 更详细进入...
It was unprovable of course, but in provable instances the readings had shown themselves to be honest if not infallible.
中文: 当然,这是无法证明的,但解读材料表明,即使不可证明,它们也是诚实的。 更详细进入...
Tomorrow, honor doesn't necessarily mean success, but it will certainly spur on.
中文: 在明天,荣誉不能证明成功,但它仍是对我们的鞭策! 更详细进入...
[bbe] The upright man gives attention to the cause of the poor: the evil-doer gives no thought to it.
中文: 义人知道查明穷人的案。恶人没有聪明,就不得而知。 更详细进入...
Pick and choose wisely keeping in mind that three is a crowd and not likely to lead to happiness.
中文: 放聪明点吧,你要明白:三角关系不可能带来幸福的。 更详细进入...
The results of these various analyses, however, have only vaguely explained the true forces behind the political developments in (South) East Asia.
中文: 然而这些不同的分析结果,不能明确的说明东(南)亚民主发展真正的原因。 更详细进入...
There is no need to have obtained an educational credential for these two years of study to earn these points.
中文: 这句话是不是说可以不用要学位证明,那我明年这个时候还需要补料吗? 更详细进入...
The results show that the influences of various backings on the acoustic characteristics of anechoic coating are obviously different.
中文: 结果表明,不同背衬对吸声覆盖层吸声性能的影响具有明显不同的特性。 更详细进入...
The cytoplasm may not be “clear” and should not be solely relied upon to make the diagnosis.
中文: 本瘤虽名为透明细胞肉瘤,其瘤细胞胞浆的透明度远不如肾透明细胞癌。 更详细进入...
Make profound teaching understandable. Make complicated orders simple.
中文: 说义不宜深,但要明。下令不宜繁,但要简。 更详细进入...
Next year you will have to finish your schooling .
中文: 明年你将不得不(必须)结束你的学业了。 更详细进入...
Today, the difference between MOM and OOM is not so obvious.
中文: 今天,MOM和OOM之间的不同不是那么明显。 更详细进入...