例句：
Emergency System An emergency system is independent power generation equipment that is legally required to feed equipment or systems whose failure may present a life safety hazard to persons or property.
中文: 应急系统应急系统是指根据相关法规要求，为那些可能会危及生命安全或造成财产重大损失的设备或系统提供电源的独立发电设备。 更详细进入...
When the machine is on regular production, turn the safety lock on and enter safety status, the machine will stop immediately to avoid accident if someone opens the safety guarding system.
中文: 当机器正常生产时，打开安全锁进入安全状态，机器将立刻停止以避免事故的发生，当人打开安全向导系统时。 更详细进入...
Let us beware of saying that death is the opposite of life. The living being is only a species of the dead, and a very rare species.
中文: 让我们关注于谈论死亡是生命的对立。有著生命的存有物只是死的一类之一而已，而也是一个稀有的类。 更详细进入...
Note: Where the temperature coefficient is used, life extension cannot be expected any more because the temperature coefficient is set up on condition of the same life time at maximum operating temperature.
中文: 注意：使用温度系数，不可指望寿命延长，因为温度系数是建立在最高工作温度下的相同寿命条件下的。 更详细进入...
But such regimes need to believe that they can desist and still be safe.
中文: 但要使他们确信即使没有核武器，自身的安全也有保障。 更详细进入...
Hold the rail in front of you and fasten your safety belt. Children should be accompanied by adult.
中文: 二、上船后抓住身前扶手，系好安全带，儿童须有成人陪同。 更详细进入...
Mourinho conceded he was happy to come away from one of his big rivals with a point.
中文: 穆里尼奥表示在安菲尔德全身而退的结果让他很满意。 更详细进入...
Their solution, described in the Journal of Pharmaceutical Sciences, is more than a metaphorical analogy to the condom.
中文: 《药物科学杂志》把他们的方案描述成一个隐身的安全套。 更详细进入...
The divided opinions indicate the different attitudes of intelligentsia to the revolution and culture.
中文: 两种对立观点表明了知识分子对革命和文化不同的接受态度。 更详细进入...
Article 4 The production and business operation entities shall observe the present law and other relevant laws, regulations concerning the production safety, strengthen the administration of production safety, establish and perfect the system of responsib
中文: 第四条生产经营单位必须遵守本法和其他有关安全生产的法律、法规，加强安全生产管理，建立、健全安全生产责任制度，完善安全生产条件，确保安全生产。 更详细进入...
As an unattached subject, accounting has its own rule.
中文: 摘要会计学作为一门独立的学科，有其自身特有的规律。 更详细进入...
Immediately afterwards there entered a stern-looking man arrayed in a black frock.
中文: 这以后立刻进来了一个身穿黑色僧袍表情严厉的男人。 更详细进入...
Separate office area; customize headquarters bases for each large aviation logistics company.
中文: 独立办公楼区，为各大航空物流公司量身定制总部基地。 更详细进入...
Generation and TCR usage analysis of autoreactive T cell line and clones from BXSB mice
中文: 自身反应性T细胞系及克隆的建立与TCR使用情况分析 更详细进入...
Don't just take someone's word for it when you're told something about security.
中文: 当你被告知一些与安全相关的东东时不要立即相信。 更详细进入...
Second, in order to get the security,the franchisee has to sacrifice some independence.
中文: （第二，为了获得安全，获得特许者不得不牺牲—些独立性。） 更详细进入...
We hope to establish links with other biosafety associations international.
中文: 我们愿意与所有的生物安全相关网站建立友情链接。 更详细进入...
Rescue of VSV-Ind strain from cDNA clone by reverse genetic system
中文: 水泡性口炎病毒印第安纳株反基因操作系统的建立 更详细进入...
Thus they try to scare Alan off from Ellen until they find out that a chant must be obtained in order to break the jinx.
中文: 后三鬼提示阿伦前往荒岛义庄谋取灵符，以化解莲身上的克夫宿命。 更详细进入...
[bbe] Then Moses took the blood and let it come on the people, and said, This blood is the sign of the agreement which the Lord has made with you in these words.
中文: 摩西将血灑在百姓身上、说、你看、这是立约的血、是耶和华按这一切话与你们立约的凭据。 更详细进入...
