例句：
He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack.
中文: 海龟刚恢复平衡，第二只海豚又冲过来猛击一下。 更详细进入...
Ten tiny tortoises tried to talk to twenty timid toads.
中文: 十个瘦小的乌龟试着和二十个胆小的蟾蜍聊天。 更详细进入...
The lagoons are also home to four species of the endangered marine turtle.
中文: 环礁湖还为四种濒于灭亡的海龟提供栖身之地。 更详细进入...
STUDIES ON SEXUAL HORMONE VARIANCE IN BLOOD OF THREE KINDS OF TESTUDOFORMES IN DIFFERENT PERIODS
中文: 三种龟鳖目动物性激素季节性变化的比较研究 更详细进入...
The pharmacokinetic features of ferulic acid (FA) in different prescriptions of Danggui, Danggui Chunaxiong and Danggui Baishao, were compared in rabbits in vivo .
中文: 比较当归的不同配伍药对当归 -川芎和当归 -白芍中阿魏酸在兔体内药代动力学特征 ,结果显示 :不同复方配伍后药物作用的改变同药物体内药代动力学参数的变化有直接关系。 更详细进入...
An incurable optimist; an incurable smoker.
中文: 坚定不移的乐观主义者；不可救药的烟民 更详细进入...
Chinese herbal medicine, Chinese medicine Yinpian, proprietary Chinese medicines, antibiotics, chemical medicine preparations, biochemical drugs retail.
中文: 中药材、中药饮片、中成药、抗生素、化学药制剂、生化药品零售。 更详细进入...
Keep out of what doesn't concern you.
中文: 不关你的事不要插手。 更详细进入...
METHOD: Evaluating rationality of extraction by physical and chemic indexes and indexes of pharmacodynamics.
中文: 方法：通过药学及药效学指标对中间体不同精制工艺进行评价。 更详细进入...
Homology Analysis of AcrA and AcrB Gene of Multiple Drug Resistance of Different Escherichia coli
中文: 不同源性大肠杆菌多药耐药基因AcrA、AcrB部分基因的同源性分析 更详细进入...
Study on the genetic marker of integron and transposable element of multi-resistant Acinetobactor baumannii
中文: 多重耐药鲍曼不动杆菌耐药性与整合子、转座子遗传标记研究 更详细进入...
Study on HPLC-FPS Analysis of Radix Acanthopanacis Senticosi and Compara- tive Study on Its Different Sources
中文: 刺五加药材指纹谱(HPLC-FPS)分析方法研究及不同产地药材谱比较 更详细进入...
Don't try to shake hands with a woman unless she puts out her hand first.
中文: 如果一位妇女不先伸出手，千万不要先握她的手。 更详细进入...
Shorts may not be shorter than the athlete's fingertips when the arms and fingers are extended at the athlete's side.
中文: 短裤不得短于选手手臂及手指垂下伸直之长度。 更详细进入...
Objective To compare the influence of different extraction technology on the pharmacodynamic actions of drug pair of Rhizoma Atractylodis Macrocephalae and Radix Paeoniae Alba.
中文: 摘要目的比较不同提取工艺对“白术－白芍”药对药效作用的影响。 更详细进入...
Never ,and never loosen your grip .
中文: 永不，永不松开你的手。 更详细进入...
Although the diagnosis of tuberculous tenosynovitis was delayed for 3 months, the patient still had a satisfactory result with treatment via adequate surgical debridement and anti-tuberculous therapy.
中文: 然而经适度的手术及抗结核药物治疗呈现令人满意的治疗结果。 更详细进入...
News wise — The use of drugs to preent heart complications during surgery is called into question in this week's BMJ.
中文: 新闻：手术期间防止心脏并发症的药物应用是本周BMJ的讨论问题。 更详细进入...
Study of Enantiomeric Pharmacokinetics of Dencichine Quality Criterion and Residue Monitoring of Fosthiazate;
中文: 三七素手性药物代谢动力学研究噻唑硫磷质量控制及残留监测 更详细进入...
Study on Foshou San—Effects of Decoction of Angelica Stnensis on Pharmacokinetics of Tetramethylpyrazine Hydrochloride in Rabbits
中文: 佛手散的研究——当归煎液对兔体内盐酸川芎嗪药代动力学的影响 更详细进入...
