例句:
Romania, after a slow start to their campaign, were lifted to second on the medals table by veteran Marian Dragulescu's floor and vault gold.
中文: 起步较晚的罗马尼亚,由马里安?德拉古列斯库在自由体操和跳马项目中获得的金牌而在奖牌榜上升居第2。 更详细进入...
Three Years War begins along Maine and Massachusetts border.
中文: 1722年的今天,三年战争在缅因州与马萨诸塞州间的边境上爆发。 更详细进入...
Second, from tanks on the shuttle.
中文: 第二,是从航天飞机上的罐子里获得氧气。 更详细进入...
The sun was scorching, and there was not a cloud in the sky.
中文: 这时太阳晒得很热,天上一点云也看不到。 更详细进入...
We have to put on warm clothing in winter.
中文: 冬天的时候,我们不得不穿上温暖的衣服。 更详细进入...
One day, Kathleen looked down at Mark's shoes and realized that his toes were beginning to stick out of the ends.
中文: 一天,凯萨琳低头看著马克脚上的鞋,知道他的脚指头露出来了。 更详细进入...
One day, a colt carried a bag of wheat to the mill.
中文: 一天,老马让小马驮着半口袋麦子到磨坊去磨面。 更详细进入...
And Moses stretched out his staff toward heaven; and Jehovah sent thunder and hail, and fire came down on the earth, and Jehovah rained hail upon the land of Egypt.
中文: 23摩西向天伸杖,耶和华就打雷下雹,有火闪到地上;耶和华下雹在埃及地上。 更详细进入...
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
中文: 得3:6路得就下到场上、照他婆婆所吩咐他的而行。 更详细进入...
So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.
中文: 得3:6路得就下到场上、照他婆婆所吩咐他的而行。 更详细进入...
Remember, Rome wasn't built in a day.
中文: 记住,罗马不是一天造成的。 更详细进入...
If you're going to be successful you have to bring you're A-game to the table every time.
中文: 如果形势很好,你就要让全桌人都觉得你天下无敌。 更详细进入...
It was cold, raining, and, to crown it all, we had to walk home.
中文: 天气寒冷,又下著雨,而最倒霉的是,我们得走著回家。 更详细进入...
Rome wasn't built in a day.
中文: 翻译:罗马不是一天建成的。 更详细进入...
The circus is supposed to run for four days.
中文: 这个马戏团预定表演四天。 更详细进入...
After the first day of school M.L. and his friend were never allowed to play together again.
中文: 从上学的第一天开始,马丁和他的朋友就再也不能在一起玩了。 更详细进入...
The next day, a fancy 4)carriage pulled up to the Scotsman's 5)sparse surroundings.
中文: 第二天,一辆豪华的马车停在了这个苏格兰农夫贫瘠的土地上。 更详细进入...
The mile run left Bill out of breath.
中文: 一英里赛跑,跑得比尔上气不接下气。 更详细进入...
In the horse racing, the player the horse and his left arm.
中文: 在赛马时,那位选手摔下马来,摔断了左臂。 更详细进入...
One day a man went to see his doctor and said to him, I've swallowed a horse, doctor, and I feel very ill.
中文: 一天,一个男子去看病并对医生说:'我吞下了一匹马,医生,我感到难受极了。 更详细进入...