例句:
Less than a day later, his wife, Rossana, woke up in her hospital bed in Padua and immediately asked for him.
中文: 然而,老天给埃托雷开了个巨大的玩笑。在他自杀后不到1天的时间里,埃托雷太太竟然奇迹般的醒了,并一直在病床上寻找着埃托雷。 更详细进入...
The dialectical “struggle” between uniformity and variety is what makes form and design “exciting”, “tension-inducing”.
中文: 一致与变化之间的辩证「挣扎」,正是形与设计之所以「令人兴奋」、「引来张力」之关键。 更详细进入...
Every effort should be made to exit the scaffold prior to electrical storms.
中文: 在雷雨来临之前,应努力走出脚手架。 更详细进入...
Michael Deaver, one of President Reagan's closest advisers, has died of pancreatic cancer.
中文: 里根总统最得力的顾问之一迈克尔。 更详细进入...
Resort to force is forbidden in this school.
中文: 在该学校之中诉诸武力是被禁止的。 更详细进入...
Success or failure, gain or loss, must therefore depend upon man's own exertions.
中文: 成或败,得或失,皆仰赖于个人之努力。 更详细进入...
The Druid talent Force of Nature causes stealthed party members to lose their stealth.
中文: 自然之力会使队伍成员的潜行消失。 更详细进入...
The enemy troops were bowled out within half an hour.
中文: 敌军在半小时之内就失去了战斗力。 更详细进入...
The player's energy was renewed after a few moments of rest.
中文: 休息片刻之后,运动员的精力恢复了. 更详细进入...
Which province is Canada's largest producer of hydroelectricity?
中文: 哪个省的水力发电量居加拿大之首? 更详细进入...
You can also find connections between birth weight and cognitive abilities.
中文: 出生体重与认知能力之间也有关系。 更详细进入...
On Relationship Between Intelligence and Age for Old People
中文: 老年人智力与年龄之间关系的研究 更详细进入...
A national magazine ran an article titled, Miracle Man of Virginia Beach, and Edgar was swamped with an avalanche of 25,000 requests for readings.
中文: 一本全国性的杂志上的一篇文章题为:弗吉尼亚海滨的奇人,埃德加淹没于25000个解读要求之中。 更详细进入...
Allen is inside cleaning his room.
中文: 埃伦正在室内打扫他的房间。 更详细进入...
EMMA: Where do you come from in Spain?
中文: 埃玛:您从西班牙什么地方来? 更详细进入...
Ellie:You've got a name, haven't you?
中文: 埃莉:你肯定有名字吧,不是吗? 更详细进入...
Eric : Wow, what a great looking mobile phone.
中文: 埃里克:哇,好酷的行动电话呀。 更详细进入...
He made a film about Egypt.
中文: 他拍了一部关于埃及的电影。 更详细进入...
Oh, Pierre, you litter bug.
中文: 皮埃尔,你这乱丢垃圾的家伙。 更详细进入...
There are around 80 pyramids in Egypt now.
中文: 现在埃及大约有80座金字塔。 更详细进入...