例句：
Comparison of resin and liquid-liquid extraction methods in taxol pretreatment;
中文: 树脂层析法与萃取法在紫杉醇前处理中的比较 更详细进入...
[kjv] And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
中文: 旁边站著的人、有一个拔出刀来、将大祭司的仆人砍了一刀、削掉了他一个耳朵。 更详细进入...
Separation and purification of Pseudomonas cepacia G-63 lipase by aqueous two-phase system
中文: 双水相萃取法分离纯化洋葱假单胞菌G-63脂肪酶 更详细进入...
Swarm intelligence is a kind of intelligence mode enlightened by some intelligent colony behaviors in the nature.
中文: 摘要群体智能是一种在自然界生物群体所表现出的智能现象启发下提出的智能模式。 更详细进入...
Dentist: That's good. It is the time to take it out.
中文: 医生：那很好。现在可以拔牙了。 更详细进入...
Don’t think you’ll get away,’ shouted Nazarov, stung by this.'
中文: 你不觉得自拔,'喊纳扎罗夫、螫. 更详细进入...
The clerk was elevated to a managerial position.
中文: 那个职员被提拔起来当经理。 更详细进入...
The semi-finals of the track and field events are under way.
中文: 田径项目的选拔赛正在进行。 更详细进入...
This is our complimentary dish, toffee apple.
中文: 这是我们奉送的菜，拔丝苹果。 更详细进入...
THE DESIGN PRINCIPLE OF CYLINDER TYPE RICE SEEDLING PULLER
中文: 滚筒式水稻拔秧机设计原理 更详细进入...
The pneumatic beating and pulling-out machine, ising under every kind of environment with the term with the troops car, setting up the command post, communication vital point and reinforcing the request to have variously the nail beat into with the main t
中文: 风动打拔机，是随部队车在各种环境和条件下，开设指挥所、通讯枢纽以及加固要求以备各类地钉的打入和拔出的主要工具，也可用于交通、建筑等行业。 更详细进入...
Abstract: Described here are the structure and features of the prestrssed, high - rigidity, hydraulically - operated cold - drawing pipe mill as well as the mechanical analysis of the mill during pipe drawing operation.
中文: 文摘:介绍了预应力高刚性液压冷拔管机的结构、特征，进行了拔管时的力学分析。 更详细进入...
The species occurs on lowlands, and is susceptible to habitat destruction.
中文: 本种多生于低海拔至中海拔地区，由于各地的市区发展和建设，数量已日渐减少。 更详细进入...
Three methods of microwave-assisted extraction of aesculin and aesculetin from the ash bark;
中文: 三种微波萃取秦皮中秦皮甲素和秦皮乙素的方法 更详细进入...
Choose some outstanding students with integration diathesis through the match and recruit new technology power for club.
中文: 通过比赛来选拔出综合素质优秀的同学，为俱乐部补充新的技术力量、中流砥柱。 更详细进入...
It was a stick from a tree was deep inside Baby's leg and mother's teeth couldn't pull it out.
中文: 那是一枝从树上掉落的树枝深深插入小鹿的腿边，鹿妈妈的牙齿无法将它拔出。 更详细进入...
The art of taxation consists in so plucking the goose as to obtain the largest amount of feathers with the least amount of hissing.
中文: 抽税的本领在于：从鹅身上拔下最大限度的毛，而只让它发出最低限度的嘶嘶声。 更详细进入...
There was just enough moonlight for him to see the bottom of his door, so he blew out his candle and unsheathed his sword. Then he stood waiting.
中文: 月光刚好能让他看清房门底下的地方，于是他吹灭了蜡烛，拔出剑来站在那等着。 更详细进入...
And the hilt also went in, after the blade; and the fat closed over the blade, for he did not draw the dagger from his belly.
中文: 22连剑柄也随着剑身刺进去了；肥肉把剑身夹住，他没有把剑从王的肚腹拔出来。 更详细进入...
Choose some outstanding students with integration diathesis through the match and recruit new technology power for the club.
中文: 通过比赛来选拔出综合素质优秀的同学，为俱乐部补充新的技术力量、中流砥柱。 更详细进入...
