例句：
When tested in the morning, and again in the evening, the babies who'd heard the tricky boundary vowels all night showed brainwave activity indicating that they could now recognize this sound.
中文: 在早晚各进行了测试之后，那些整晚都在听难识别的边界音的婴儿显示出的脑波活动说明他们现在能够识别这个新声音了。 更详细进入...
He made an okay decision.
中文: 他做出同意的决定。 更详细进入...
Brad: She said: That means I don't want to go out with you, stupid.And I've learned to read between the lines ever since.
中文: 布莱德：她说：「那表示我不想跟你出去，笨蛋。」从此以后我就懂得领略别人话语中的言外之意了。 更详细进入...
The Institute delivers our gratitude to Hon Lee Wing Tat for having a meaning exchange of views on a variety of topics which are of utmost concern to the architectural and construction sector.
中文: 本学会谨此感谢李永达议员就建筑专业及建造界特别关注之课题与出席者交流宝贵意见。 更详细进入...
These adjectives mean having or showing a belief in and veneration for God or a divine power, especially as it is reflected in the practice of religion.
中文: 这些形容词都意味着有或显示出对上帝或神圣力量的信仰和尊敬，特别反映在宗教行为上。 更详细进入...
The press came out with a new dictionary.
中文: 这家出版社出了一部新字典。 更详细进入...
I make a point of giving a hand to others.
中文: 我一定对别人伸出援助的手。 更详细进入...
Stop daydreaming and be realistic .
中文: 别空想了，还是从实际出发吧。 更详细进入...
Stop daydreaming and be realistic.
中文: 别空想了，还是从实际出发吧。 更详细进入...
Teller: There will be a difference in the service charge.
中文: 出纳员：分别在服务收费方面。 更详细进入...
The enemy can do nothing but (except) surrender.
中文: 敌人除了投降之外，别无出路。 更详细进入...
Her new album has two great tracks (eg songs) on it.
中文: 她的新唱片集里有两段（如歌曲）特别棒. 更详细进入...
The new ruling gives effect to the recommendations of the special committee.
中文: 这一新裁定使特别委员会的推荐生效. 更详细进入...
A New Method for Identification of Eukaryotic Gene Splice Sites
中文: 一种新的真核基因剪接位点识别方法 更详细进入...
He had no thought of going abroad.
中文: 他没有出国的意思。 更详细进入...
With abundant first hand materials arid from the height of the two common, the article recognizes deeply the great significance of the construction of new countryside of national minorities in Heilongjiang province, makes sure the overall measures on prom
中文: 摘要本文利用大量的第一手调研资料，从“两个共同”的高度，深刻认识黑龙江省少数民族新农村建设的重要意义，确定推进新农村建设的总体方案，提出实施推进少数民族新农村建设的措施，以及需要解决和应特别关注的问题。 更详细进入...
The publishing company came out with many new books.
中文: 那家出版公司推出许多新书。 更详细进入...
But this will mean devising new standards.
中文: 但这意味着又要制定新标准。 更详细进入...
I guess he is a business tenderfoot.
中文: 我猜想他是生意场上的新手。 更详细进入...
Please keep your radios tuned for important news tonight.
中文: 1请今晚注意收听重要新闻。 更详细进入...
