例句：
Analysis of falsely grounding of electromagnetic voltage transformer
中文: 一例电磁式电压互感器“虚幻接地”现象的原因分析 更详细进入...
He that is rich need not live sparingly,and he that can live sparingly need not be rich.
中文: 有钱人不必吝啬，吝啬者不必有钱。 更详细进入...
Politeness costs nothing and gains everything.
中文: 礼貌不用花一分钱，却能赢得一切。 更详细进入...
Puppies, no matter what breed, are so little that they can slip through openings and fall.
中文: 不管是什么品种的狗，由于他们还小，都有可能从空穴滑落。 更详细进入...
He is modest without being affected.
中文: 他很谦虚，但不做作。 更详细进入...
When I checked, I found out that John has been cooking the books and moved a big sum to his private account.
中文: 我调查了一下后发现约翰在帐本里耍了花招，虚报帐目，而且还把一大笔钱挪到他自己的帐户下。 更详细进入...
He that regards not a penny, will lavish a pound.
中文: 小钱不节省,大钱必乱花. 更详细进入...
And his conclusion was that all was vanity and vexation of spirit to the point that he hated life and he hated all his works.
中文: 他的结论是：一切都是空虚的，而他懊恼到他恨他的人生和他所有的作品。 更详细进入...
Or you can find some entertainments, movie and TV, in a virtual world you can release from the reality and emptiness.
中文: 或者你在荧屏世界里另寻娱乐。在那虚拟的世界里，你可以从现实和空虚里暂时释放出来。 更详细进入...
Effects of enclosure on vegetation characteristics and spatial heterogeneity of Caragana mirophylla community in Horqin Sandy Land.
中文: 封育对科尔沁沙地小叶锦鸡儿群落植被特征及空间异质性的影响 更详细进入...
The woman had already bent over and scooped Molly up into her arms. She awkwardly opened her purse and stretched out a twenty-dollar bill toward me.
中文: 那女士早已弯身把莫利抱在了怀里。她不好意思地打开钱包，然后拿出一张20块钱的钞票递给我。 更详细进入...
Drizzle from a leaden sky.
中文: 从铅灰色的天空中飘落的雨丝 更详细进入...
Modesty is not only an ornament, but also a guard to virtue.
中文: 谦虚不仅是一种装饰品,也是美德的护卫。 更详细进入...
Nothing can compensate for the loss of time.
中文: 虚度光阴是无法补偿的 (光阴一去不复返). 更详细进入...
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
中文: 因为世人遭遇的、兽也遭遇．所遭遇的都是一样．这个怎样死、那个也怎样死、气息都是一样．人不能强于兽．都是虚空。 更详细进入...
The Artful Dodger sent Oliver out to pick a few pockets, and told him not to come back empty-handed.
中文: 狡猾的道奇尔派奥列弗去掏几个钱袋，并告诉他不要空着手回来。 更详细进入...
Fisher can make much money from fish becaurse they are comparing cheaper, most of the fish sell no more than 10 Yuan per Kilo, shrimp however needs sell up to more than 30 Yuan per Kilo.
中文: 打渔打渔，鱼并不是很值钱，比如说捕上来最多的鲫鱼三四块钱一斤，锂鱼也就四五块钱一的，真正值钱的是虾与蟹，草虾要好几十块钱一斤呢！ 更详细进入...
If you go short and the futures price goes up, you lose money.
中文: 如果你卖空而期货价格上升，你就赔钱。 更详细进入...
The huge rocket that lifted the orbiter from Earth dropped into the Atlantic Ocean after about four minutes.
中文: 巨大的火箭跟人造卫星分离后于四分钟后从地球上空落入大西洋。 更详细进入...
Better pay the butcher than the doctor.
中文: 花钱看病不如出钱买肉。 更详细进入...
