例句：
The University is income from externally funded research grants and contracts in 1996-7 totaled over ￡107 million.
中文: 学校在1996至1997年间从校外提供的研究基金与合同中得到的总收入逾一亿七百万英镑。 更详细进入...
Do you know that Lunar new yearhas another name?
中文: 农历新年有另一个名称，你知道吗？ 更详细进入...
Last year saw the biggest annual death toll yet: 2.5 million.
中文: 去年共有2,500,000死于艾病，创历史新高。 更详细进入...
Minimum 5 years working experience in IT-related field, preferably that in MNC.
中文: 至少5年以上IT业的工作经历，有在跨国公司工作的经历更佳。 更详细进入...
A biblical patriarch said to have lived969 years.
中文: 玛士撒拉基督教圣经中人物，据传享年969岁 更详细进入...
I spent the first night alone at home when I was only five years old.
中文: 5岁那年，我度过了第一个独自在家的夜晚。 更详细进入...
In 1999 he won the Best Male Artist and the Best Producer at age 23.
中文: 1999年，他23岁，赢得最佳男艺人和最佳制作人。 更详细进入...
One was 37, ten years out of graduate school (he didn't get the job).
中文: 一个37岁，毕业已经十年了（他没有参加工作）。 更详细进入...
Roth IRA withdrawals can not start until the saver is fifty nine and one half years old.
中文: 直到领取者年龄达到59.5岁的时候方能取钱。 更详细进入...
Women used to think they were on the shelf at 30.
中文: 过去女人一到30岁就认为是过了结婚年龄. 更详细进入...
A social medical survey of the old over in yinchuan city
中文: 银川市城区岁以上老年人的社会医学调查 更详细进入...
A flip of the calendar did not slow Detroit down.
中文: 年历的更换并没有使活塞慢下来。 更详细进入...
The salary will be commensurate with your age and experience.
中文: 工资将会与你的年龄和经历相称。 更详细进入...
And on the first day of the Feast of Unleavened Bread, when they sacrificed the passover, His disciples said to Him, Where do You want us to go and prepare so that You may eat the passover?
中文: 12除酵节的第一天，就是宰逾越羊羔的那一天，门徒对耶稣说，你要我们去那里为你预备吃逾越节的筵席？ 更详细进入...
It is analogous to carcinomas of the salivary gland tissues.
中文: 病患之年龄层分布极广，从婴儿至老年人，但几乎一半病人之年龄小于30岁。 更详细进入...
Instead of a red envelope at Chinese New Year, he now got a year-end bonus.
中文: 农历年他没有拿到红包，现在反而拿到了年终奖金。 更详细进入...
This will go down as the year the second internet mania was born.
中文: 历史将会证明，2006年是第二次互联网热潮兴起之年。 更详细进入...
Father of Eiffel Tower Gustave Eiffel died on December 28 at the age of 91.
中文: 1923年12月28日，埃菲尔铁塔之父古斯塔夫·埃菲尔逝世，享年91岁。 更详细进入...
The 49-year-old Cecilia would be the first French first lady to have her own diplomatic advisor.
中文: 49岁的塞西莉亚将成为法国历史上首位拥有私人外交顾问的第一夫人。 更详细进入...
Emily is a Londoner born and bred and, for a woman some years past the allotted span, of a truly remarkable vigour and alertness.
中文: 埃米莉生在伦敦长在伦敦，虽已年逾古稀，但实在令人惊讶的是，她仍精力充沛，耳聪目明。 更详细进入...
